Hai cercato la traduzione di dechrau deall da Gallese a Inglese

dechrau
start

& dechrau:
gradient

dechrau gêm
start game

dechrau %s
writing "%s"

dyddiad dechrau
start date

dechrau glanhau...
starting cleanup...

ti'n deall
understand

& amser dechrau:
set the location

maent yn deall
they understand

gellir deall hynny
one can understand that

yr wyf yn dechrau blino ar glywed nad wyf yn deall a'm bod mewn dryswch
i am becoming tired of being told that i do not understand and that i am muddled

mae gan yr amgylchedd bleidleisiau , oherwydd mae'r amgylchedd yn ymwneud â bywyd ac mae pobl yn dechrau deall hynny
the environment does have votes , because the environment is about life and people are beginning to understand that

ar ôl gweld gweithwyr cymuned wallich clifford yn dosbarthu cawl neu frecwast , mae rhywun yn dechrau deall a gwerthfawrogi pa mor werthfawr yw eu gwaith
when you see wallich clifford community workers going on a soup or breakfast run , you come to understand and appreciate the value of their work

mae hynny'n adlewyrchu'r newid meddwl ymysg llawer yn y sector preifat sydd yn dechrau deall pwysigrwydd amcan 1 i fusnes
that reflects a shift of many in the private sector who are coming to understand the importance of objective 1 to business

bu'r pwyllgor , i ryw raddau , yn araf ar y dechrau wrth fynd i'r afael â deall y gweithdrefnau a'r trefniadau
the committee , in some respects , had a slow start in getting to grips with understanding the procedures and arrangements

jenny randerson : yr ydych yn iaw ; yr oedd yn ymateb i gwestiwn , a dywedodd eu bod yn dechrau deall bod rhaid iddynt blygu rheolau
jenny randerson : you are righ ; he was responding to a question , and he said that they were getting the message that they had to bend rules

bu cyfraniad y tystion yn help i sicrhau ein bod yn dechrau deall cymhlethdodau'r broblem , ac , er eu gwahanol safbwyntiau , yr oedd pawb yn croesawu ein casgliadau
the witnesses ' contributions were useful in ensuring that we could begin to understand the complexities of the problem , and , despite their differing views , everyone welcomed our conclusions

yn ail , yr ydym wedi dechrau deall yn fanwl sut y mae arian yn cyrraedd ysgolion -- ac , mewn ambell achos , sut nad yw'n cyrraedd ysgolion
secondly , we have begun to understand in detail how money reaches schools -- and , in some cases , how it does not reach schools

yr wyf yn falch bod cynnydd yn digwydd a bod llawer o gydweithwyr gweinidogol yn llundain yn awr yn dechrau deall natur y cynulliad a'r broses y mae'n rhaid iddynt gymryd rhan ynddi
i am pleased that progress is being made and that many ministerial colleagues in london are now starting to understand the nature of the assembly and the process in which they have to be involved