Hai cercato la traduzione di gobeithio y bydd hi'n dwym yno yfory da Gallese a Inglese

gobeithio y bydd pethau'n cyflymu
i hope that matters will speed up

gobeithio y bydd hynny'n arwain at welliannau
i hope that that will lead to improvements

gobeithio y bydd hynny'n tawelu meddyliau ffermwyr
i hope that puts farmers ' minds at rest

gobeithio y bydd hynny'n gwella ac yn cynyddu gydag amser
hopefully that will improve and increase in time

gobeithio y bydd y rhaglen wych hon yn parhau a chryfhau'n flynyddol
i hope that this wonderful programme continues and flourishes from year to year

gobeithio y bydd sawl busnes yn gwneud hynny
i hope that many businesses will do that

gobeithio y bydd gennym newyddion da yn y dyfodol
i hope that we will have some good news in the future

gobeithio y bydd hyn yn gwella'r sefyllfa yn y dyfodol
hopefully , this will improve the situation for the future

nadolig llawen ac yn gobeithio y bydd 2021 yn fabulouse
merry christmas and lets hope that 2021 will be fabulouse

gallwn ond gobeithio y bydd y gwelliant hwnnw yn parhau
we can only hope that that improvement continues

gobeithio y bydd y gweinidog yn sicrhau y bydd hyn yn digwydd
i hope that the minister will ensure that this happens

brian hancock : gobeithio y bydd gweithredoedd yn well na geiriau
brian hancock : let us hope that actions will speak louder than words

gobeithio y bydd hyn yn ysgogi dadl am y modd y datblygwn y cymoedd
i hope that this will spark a debate about how to take the valleys forward

buaswn yn gobeithio y bydd y weithrediaeth yn cymryd rheolaeth dros y mater
i would hope that the executive will take control of the issue

fe'm hysbyswyd bod y trydan yn ei ô ; gobeithio y bydd yn parhau felly
i am informed that the power is back o ; let us hope that it remains so

dywedaf eto fy mod yn gobeithio y bydd llywodraeth cymru yn ei wario ar iechyd
i repeat that i hope that the government of wales spends it on health

efallai y cymer hynny beth amser , ond yr ydym yn gobeithio y bydd yn digwydd
it may be some time before we can bring that about , but we are hopeful that we will

rwyf wedi anfon dau lun atoch o'r goeden rowan. gobeithio y bydd yn ddefnyddiol i chi.
i have sent you two photos of the rowan tree. i hope you find them useful.

bu trafodaeth fawr yn y pwyllgor ar y mater hwn a gobeithio y bydd y broses yn llai biwrocrataidd
the committee had a big discussion on this matter and , hopefully , the process will be less bureaucratic

karen sinclair : gobeithio y bydd yn gwella gwasanaethau ac yn dod â bancio i ardaloedd gwledig
karen sinclair : it will hopefully improve services and bring banking into rural areas