Hai cercato la traduzione di i'r dde da Gallese a Inglese

symud i'r dde
move _format:

chwith neu i'r dde
left right

alinio llinellau i'r dde
align lines right

symud y darnau i'r dde
move the pieces right

lrm mark _chwith-i'r-dde
left to right

bysell er mwyn symud i'r dde
key to move right

lre _ymgorffori chwith-i'r-dde
lre left-to-right _embedding

y fysell er mwyn symud i'r dde.
key to use for motion right.

symud y ffenest un weithfan i'r dde
move window one monitor to the right

cyflymydd i symud y tab presennol i'r dde.
keyboard shortcut to move the current tab to the right

symud gwerth yr arddengys 1-15 lle i'r dde
shift displayed value 1-15 places to the right [>]

y bysell ar gyfer sumud i'r dde ac i lawr
key for moving to the right and down

y fysell i'w gwasgu er mwyn symud i'r dde.
the key used to move north.

unioni i'r chwith, i'r dde, neu yn y canol
left, right, or center justification

mae'r bysell hwn yn symud y bloc i'r dde. nid yw priflythrennedd o bwys.
this key moves the block to the right. this is case insensitive.

bu bron iddi fynd ar goll achos iddi droi i'r chwith yn hytrach nag i'r dde.
she almost got lost because she turned left instead of right.

faint o le ychwanegol i'w roi rhwng y plentyn a'i gymdogion i'r chwith ac i'r dde, mewn picseli
extra space to put between the child and its left and right neighbors, in pixels

y lliw i'w ddefnyddio er mwyn arlunio'r cyrchydd mewnosod eilaidd wrth olygu testun chwith-i'r-dde a dde-i'r-chwith cymysg
color with which to draw the secondary insertion cursor when editing mixed right-to-left and left-to-right text

allwedd gyflym er mwyn symud y tab presennol i'r dde. mynegir fel llinyn yn yr un ffurf â ffeiliau adnodd gtk+. os ydych yn gosod yr opsiwn i'r llinyn arbenning "disabled", yna ni fydd byrlwybr bysellfwrdd ar gyfer y weithred hon.
accelerator key to move the current tab to the right. expressed as a string in the same format used for gtk+ resource files. if you set the option to the special string "disabled", then there will be no keybinding for this action.