Hai cercato la traduzione di keith jones y dwi da Gallese a Inglese

jones , y cynghorydd d
jones , cllr d

eglurodd carwyn jones y pwynt hwnnw
carwyn jones clarified that point

gwnaeth ann jones y pwynt am fychod dihangol
ann jones made the point about scapegoats

carwyn jones : y plant sy'n dioddef
carwyn jones : it is the children who suffer

cododd elin jones y cwestiwn pam yr ydym yn sôn am hyn yn awr
elin jones raised the question of why we are discussing this now

carwyn jones : y cyngor sy'n gorfod egluro hynny
carwyn jones : that is for the council to explain

carwyn jones : y mae trafodaethau bob amser ynghylch y mater hwn
carwyn jones : there are always discussions on this issue

cewch weld wedyn , carwyn jones , y bydd y bleidlais yn gwbl eglur
you will see then , carwyn jones , that the vote will be absolutely clear

carwyn jones : y taliadau hwyr , nid y taliadau amaeth-amgylcheddol
carwyn jones : the late payments , not the agri-environmental payments

awgrymodd gareth jones y dylwn droi fy nghefn ar yr adran addysg a chyflogaeth
gareth jones suggested that i should turn my back on the department for education and employment

carwyn jones : y pwyllgor sydd yn dewis yr hyn y mae'n ei drafod
carwyn jones : the committee decides what it discusses

dywedodd elin jones y dylid rhoi mwy o bwerau ar iechyd anifeiliaid i'r cynulliad
elin jones said that further powers on animal health should be given to the assembly

mae'n bosibl fy mod yn perthyn i'r thomas jones y soniodd phil amdano
i may have a family relationship to the thomas jones to whom phil referred

ym mis medi 1889 rhybuddiodd morris-jones y byddai'n taro i'w weld:
in september 1889 he warned morris-jones that he would be going to see him:

carwyn jones : y gobaith yw y byddwn mewn sefyllfa yn y dyfodol lle y bydd safleoedd ailgylchu ar gael
carwyn jones : i hope we will be in a position in the future where recycling facilities will be available

carwyn jones : y mae'r grŵp dyfodol ffermio yn ystyried fframwaith ar gyfeiriad tymor hir y diwydiant
carwyn jones : the farming futures group is considering a framework for the long-term direction of the industry

alun ffred jones : diolchaf i ann jones , y cadeirydd , ac i'r tîm cefnogol am eu gwaith
alun ffred jones : i thank ann jones , the chair , and the support team for their work

alun ffred jones : y farn gyffredinol yw bod y dreth gyngor yn annheg ac y bydd ailfandio yn gwneud y sefyllfa yn waeth
alun ffred jones : it is generally believed that council tax is unfair and that rebanding will exacerbate the situation

elin jones : y flaenoriaeth o hyd yw rheoli clwy'r traed a'r genau , a chael gwared arno
elin jones : the priority remains to control and eradicate foot and mouth disease

adlewyrchwyd hyn y bore yma yn y ffordd broffesiynol y cadeiriodd fy ffrind , ann jones , y pwyllgor llywodraeth leol a gwasanaethau cyhoeddus , fel y gwna bob tro
this was reflected this morning in the professional way in which my friend , ann jones , chaired the local government and public services committee , as she always does