Hai cercato la traduzione di lenwi'r da Gallese a Inglese

hunan- lenwi
autofill

gallem lenwi'r bwlch sgiliau hwnnw
we could fill that skills gap

ardal wedi' i lenwi:
filled: %1%

tortilla wedi’i lenwi
wrap

gallai fferyllwyr cymunedol lenwi'r bwlch hwnnw
community pharmacists could fill that gap

lled y petryal sydd i'w lenwi
width of the rectangle to be filled

gallent gyfrannu at lenwi'r bylchau o ran ariannu gwastraff
they could contribute to matching the gaps in terms of funding waste

felly , rhaid hyfforddi mwy o bobl i lenwi'r swyddi gwag
therefore , we must train more people to fill those vacancies

yn lle hynny , mae'r pwyslais ar lenwi'r ffurflenni'n gywir
the emphasis is on filling in the forms correctly instead

achosi i'r ddogfen lenwi lled y ffenest
make the current document fill the window width

felly , mae bwlch y mae'n rhaid ei lenwi
therefore , there is a void that must be filled

mae rhai cynghorau yn cael trafferth i lenwi seddi
in some community councils they have difficulty filling seats

ar ei phen ei hun nid oes gan sir ddinbych nifer ddigonol o ddisgyblion i lenwi'r ysgol
denbighshire alone does not have the number of pupils to fill the school

lemwn cyfan wedi’i lenwi â sorbed siarp
whole lemon filled with tangy sorbet.

fe'n hatgoffwyd gan lawer o'r ymatebwyr i'r ymgynghoriad o'r angen i lenwi'r bylchau hynny
many respondents to the consultation reminded us of the need to fill those gaps

cyflwynir ffioedd dysgu gan fod y gweinidog wedi methu â chanfod yr angen i lenwi'r bwlch sgiliau
tuition fees are to be introduced because the minister has failed to identify the need to fill the skills gap

dyna'r math o newid sydd ei angen i lenwi'r bwlch pan na fydd swyddfeydd post yn talu budd-daliadau
that is the kind of change required to fill the plug gap when post offices cease to pay benefits directly

gwn fod sefydliadau gofalwyr wedi annog pobl yn gryf i lenwi'r blwch hwnnw , a gobeithiaf eu bod wedi gwneud hynny
i know that carers ' organisations forcefully encouraged people to fill that box , and i hope that they did

a wnewch chi , lywydd , gynghori'r cynulliad ynghylch y modd i lenwi'r bwlch yn y rheolau sefydlog ?
will you , presiding officer , advise the assembly on how to plug the gap in standing orders ?

bydd y cymwysterau sgiliau allweddol newydd yn helpu hefyd i lenwi'r bylchau sgiliau a nodwyd yn yr adroddiad sgiliau cymru i'r dyfodol
the new key skills qualifications will also help to fill the skills gaps identified in the future skills wales report