Hai cercato la traduzione di o ran gwybodaeth a chyhoeddusrwydd da Gallese a Inglese

gwybodaeth a chyfarwyddyd
information and guidance

o ran
in, in terms of, on

technoleg gwybodaeth a chyfathrebu
information and communication technology

mae elfen o symboleiddiaeth a chyhoeddusrwydd rhad yn hyn
there is an element of tokenism and cheap publicity in this

yn gyntaf , gwybodaeth a hysbysrwydd
first , information and intelligence

technoleg gwybodaeth a'r gymraeg
information technology and the welsh language

cymal enghreifftiol – hysbysebu a chyhoeddusrwydd
model clause - advertising and publicity

cyfeiriaf at dechnoleg gwybodaeth a chyfathrebu
i refer to information and communication technology

fodd bynnag , ymddengys bod methiant difrifol o ran cyfleu gwybodaeth
however , it seems that there has been a serious breakdown in the communication of information

ni welaf unrhyw broblem o ran darparu gwybodaeth ariannol bellach
i see no problem with providing further financial information

yr ydym ar flaen y gad o ran gwyddorau rhithwir a thechnolegau gwybodaeth
we lead innovation in virtual reality sciences and information technologies

hwnnw yw'r defnydd o dechnoleg gwybodaeth a chyfathrebu yng nghymru
it is the application of information and communications technology in wales

edwina hart : rhaid imi fod yn ofalus o ran sensitifrwydd masnachol gwybodaeth
edwina hart : i must be careful in terms of the commercial sensitivity of information

o ran cyhoeddi gwybodaeth , un o amddiffynfeydd y system yw'r broses apêl
regarding the publishing of information , one of the safeguards in the system is the appeals process

bu'r cynulliad cenedlaethol yn arloesol o ran llywodraeth agored a rhyddid gwybodaeth
the national assembly has been a pioneer of open government and freedom of information

o ran contractwyr , gofynnais ichi ddarparu gwybodaeth i swyddogion yr wythnos diwethaf ar hynny
with regard to contractors , i asked you to provide information to officials last week on that

a ) sgiliau allweddol mewn technoleg gwybodaeth a chyfathreb ;
a ) key skills in information and communications technolog ;

ein nod yw helpu cymunedau i ddefnyddio technoleg gwybodaeth a chyfathrebu
our aim is to support communities use of information and communications technology

dywedais y byddwn yn gyfrifol am ryddid gwybodaeth a llywodraeth agored
i said that i would be responsible for freedom of information and open government

mae un cwmni blaengar o'r enw brawd bach cyf yn darparu'r diweddaraf o ran technoleg gwybodaeth a dyfeisiau diogelwch
one innovative company called little brother ltd provides state-of-the-art information technology and security devices