Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
pwt ar y bis
butt on the bys
Ultimo aggiornamento 2021-04-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
byddem yn dweud ein pwt yn rhy hwyr o lawer pe byddem yn gohirio cynnal y ddadl hyd nes ar ôl y toriad
we would be putting in our two-pennyworth well after the event if we were to postpone holding the debate until after the recess
bai'r torïaid a menter cymoedd peter walker oedd hynny , sef pwt bach arall o droelli a fethodd â gwneud y gwaith
that was down to the tories and peter walker's valleys initiative , which was another piece of spin that failed to do the job
cwmni o gymru a wnaeth y trefniadau hyn , a gosod patrwm ar gyfer y datblygiad , ond ni roddwyd yr un pwt o waith i'r cwmni yng nghymru
a welsh company made these arrangements and set a pattern for the development , but the company was not given a cent of work in wales
defnyddiwyd y sector annibynnol yn y fan honno -- gwnaed defnydd helaeth o fusnes yng nghasnewydd , ond ni chafodd erioed yr un pwt o waith yng nghymru -- a gwnaeth swyddogion rywbeth effeithiol a llawn dychymyg
the independent sector has been used there -- a firm in newport has been used extensively , but it has never been allocated a scrap of work in wales -- and officials have done something that is effective and imaginative