Hai cercato la traduzione di rydych chi dim gwerth rhech dafad' da Gallese a Inglese

rydych chi dim gwerth rhech dafad
you're not worth the value of a sheep

(dim gwerth)
(no value)

rydych chi mor braf
you’re so cute

rydych chi mor blino
you smell

yn fy marn i rydych chi
in my opinion

dim gwerth synhwyrol i'w drawsnewid
no sane value to convert

'rydych chi wedi penodi cyfeiriadur!
you have specified a folder.

cyflawni'r hyn rydych chi ei eisiau
what you want

helo, rydych chi i gyd yn brydferth
hello , you all are beautiful from australia

rydych chi dal yn piden am ddoe ond
you're still pidding for yesterday but ... you wouldn't miss that

nid oes dim gwerth ei ddweud am hynny
there is nothing worth saying on that

rydych chi wedi ymuno â bwrdd %d.
you have joined table %d.

rydych chi wedi byrstio fy swigen nawr yn anterth
you've burst my bubble now peaky

rydych chi mor ddoniol, rydych chi'n gaeth i gyfieithydd
nerd

cadw trywydd ar yr arian rydych chi wedi ei fuddsoddi.
track your invested money.

rydych chi wedi gwneud newidiadau i'r dasg hon, ond heb eu cadw.
you have changed this meeting, but not yet saved it.

i. rydych chi am brynu nwyddau diogel 0 dan amodau masnachu teg
iii — you want to buy goods and services in another eu country

rydych chi wedi dweud celwydd o'r blaen. ni allaf ymddiried ynoch chi.
you've lied before. i cannot trust you.