Hai cercato la traduzione di syrthiodd deheubarth yn ysglyfaet... da Gallese a Inglese

mae gormod o bobl ifainc yn mynd yn ysglyfaeth i droseddu ac yn afradu eu potensial
too many youngsters fall prey to crime and waste their potential

nid oes tystiolaeth bod y llwynog yn ysglyfaeth i ddim arall ac , felly , rhaid ei reoli gan bobl yn defnyddio cwn
there is no evidence that the fox has a predator and , therefore , it must be controlled by humans using dogs

yr ail rybudd a roddodd plaid cymru -- the party of wales adeg preifateiddio oedd ynglyn â'r perygl y byddai preifateiddio'r diwydiant yn golygu y gallai'r cwmni a fyddai'n gyfrifol am y gwasanaethau hanfodol hyn yng nghymru fod yn ysglyfaeth hawdd i geisiadau meddiannu ar y farchnad stoc
the second warning that plaid cymru -- the party of wales gave at the time of privatisation was of the danger that if the industry was privatised , the company that took over these essential services in wales could be easy prey to takeover bids on the stock market