Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
理由
αιτία
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
理由: %1
Αιτία:% 1
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
理由: 既に接続を確立するプロセスが開始しています。
Αιτία: Η σύνδεση βρίσκεται ήδη στη φάση εγκαθίδρυσής της.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
%1を保存できませんでした 理由: %2
Δεν ήταν δυνατή η αποθήκευση του% 1 Αιτία:% 2
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
以下を開けませんでした %2 理由: %1
Δεν ήταν δυνατό το άνοιγμα του% 2 Αιτία:% 1
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
%1 を開けませんでした。理由: %2
Αδυναμία ανοίγματος του% 1. Αιτία:% 2
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
juk はこの音声ファイルを再生できません。 %1 理由: %2
Το juk αδυνατεί να αναπαράγει το αρχείο ήχου% 1για τον παρακάτω λόγο:% 2
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
メッセージを %1 として自動保存できませんでした。 理由: %2
Η αυτόματη αποθήκευση του μηνύματος ως% 1 απέτυχε. Αιτία:% 2
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
%s によりチャットルームから強制退出 (kick) させられました (理由: %s)
Ο/Η %s σας εκδίωξε από το Δωμάτιο (Λόγος: %s)
Ultimo aggiornamento 2017-01-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
1) セキュリティ上の理由のため、コンピュータをシャットダウンし、電源を切って数分間放置してください。これはメモリー上に残ったデータをクリアするために必要です。その後、電源を入れてください。ただし隠しシステムは起動しないでください。
1) for security reasons, shut down your computer and leave it powered off for several minutes. this is required to clear the memory, which contains sensitive data. then turn on the computer but do not boot the hidden system.
Ultimo aggiornamento 2012-10-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: