Hai cercato la traduzione di az az da Greco a Ceco

-Αζερμπαϊτζάν = az
–Ázerbájdžán -= az -

Η ανακεφαλαιοποίηση της az fly
rekapitalizace společnosti az fly

Η ανακεφαλαιοποίηση της az servizi
rekapitalizace společnosti az services

Αξιολόγηση της ανακεφαλαιοποίησης της az fly
hodnocení rekapitalizace společnosti az fly

Όσον αφορά την ανακεφαλαιοποίηση της az fly
k rekapitalizaci společnosti az fly

Συμπεράσματα για την κοινοποιηθείσα εκμετάλλευση της az servizi
závěry k operaci oznámené az servizi

Όσον αφορά την ανακεφαλαιοποίηση της az servizi από την fintecna
k rekapitalizaci společnosti az fly holdingem fintecna

fentiek hitelÉÜl az alulírott meghatalmazottak aláírták ezt a szerződést
fentiek hitelÉÜl az alulírott meghatalmazottak aláírták ezt a szerződést

den dolech 2 nl – 5612 az, eindhoven Κάτω Χώρες
den dolech 2 nl- 5612 za, eindhoven nizozemsko

Στα ουγγρικά csökkentett vám az 2040/2005/ΕΚ rendeletnek megfelelően
maďarsky csökkentett vám az 2040/2005/ek rendeletnek megfelelően

Πριν την ημερομηνία αυτή η az δεν μπορούσε να χρησιμοποιήσει το προσωρινό βραχυπρόθεσμο δάνειο.
před tímto datem společnost az tudíž nemohla z překlenovacího úvěru čerpat.

az izlandi köztársaság részérőlghar-repubblika ta'l-iżlanda
přistoupení nových členských států k evropské unii zakládá práva a povinnosti podle této dohody mezi těmito novými členskými státy a islandem a norskem.

στα ουγγρικά az engedély … (kibocsátó tagállam) területén érvényes.
v maďarštině az engedély … (kibocsátó tagállam) területén érvényes.

az elkülönített állami pénzalapok kezelője (διαχειριστικοί φορείς των χωριστών κρατικών ταμείων)
az elkülönített állami pénzalapok kezelője (řídící subjekty zvláštních státních prostředků)

Διευθύνσεις: α) Μοσούλη, Ιράκ, β) az zabadani, Συρία.
adresy: a) mosul, irák, b) az zabadani, sýrie.

Στα ουγγρικά réunionban fogyasztásra bocsátandó – az 1418/76/egk rendelet 11a. cikke
maďarsky réunionban fogyasztásra bocsátandó – az 1418/76/egk rendelet 11a. cikke

iv.1. Παρατηρήσεις σχετικά με την απόφαση κίνησης της διαδικασίαςiv.1.1. Όσον αφορά την ανακεφαλαιοποίηση της az fly
(42) itálie předala komisi analýzu zpracovanou deutsche bank, v níž jsou upřesněny okolnosti rekapitalizace az fly v porovnání s podobnými operacemi uskutečněnými na různých evropských trzích po roce 2003.

στην ουγγρική γλώσσα az 1898/2005/ek rendelet 5. cikkében említett vajkoncentrátum előállítása során történő felhasználásra szánt tejzsír
v maďarštině az 1898/2005/ek rendelet 5. cikkében említett vajkoncentrátum előállítása során történő felhasználásra szánt tejzsír

Νομική βάση -az equal közösségi kezdeményezés fejezeti kezelésű előirányzat felhasználásával kapcsolatos szabályokról szóló 33/2004. (xii. 23.) fmm rendelet -
právní základ -az equal közösségi kezdeményezés fejezeti kezelésű előirányzat felhasználásával kapcsolatos szabályokról szóló 33/2004. (xii. 23.) fmm rendelet -