Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
Για να μεταβεί ένα μόριο hcl μόριο στην πρώτη διεγερμένη κατάσταση (v = 1), θα έπρεπε να απορροφά περίπου στα 2880 cm−1.
to promote an hcl molecule to the v = 1 state, we would expect to see an infrared absorption about 2880 cm−1.
Ο διεγερμένος πυρήνας διασπάται στη συνέχεια στην κατάσταση του εδάφους μέσω της εκπομπής ενός ή δύο μόνο νετρονίων.
the excited nucleus then decays to the ground state via the emission of one or two neutrons only.
Σε μία κλινική μελέτη διάρκειας 12 εβδομάδων, η μη διεγερμένη lh δεν αυξήθηκε σε άνδρες ασθενείς που έλαβαν θεραπεία με καναγλιφλοζίνη.
in a 12-week clinical study, unstimulated lh did not increase in male patients treated with canagliflozin.
Ωστόσο, ο ισοτοπικός διαχωρισμός θα είναι αρκετά ακριβός σε σχέση με μία άλλη μέθοδο: όταν ένα άτομο u-235 συλλαμβάνει ένα νετρόνιο, μετατρέπεται σε μία διεγερμένη κατάσταση του u-236.
however, isotopic separation would be quite expensive compared to another method: when a u-235 atom captures a neutron, it is converted to an excited state of u-236.