Chiedi a Google

Hai cercato la traduzione di βράβευση da Greco a Inglese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Greco

Inglese

Informazioni

Greco

Επιλογή και βράβευση των νικητών

Inglese

Selecting and awarding the winners

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Greco

Βράβευση των καλύτερων νέων μεταφραστών της ΕΕ

Inglese

EU's best young translators feted at Awards

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Greco

Βράβευση των Ευρωπαίων Περιφερειακών Πρωταθλητών του 2007

Inglese

European Regional Champions Awards 2007

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Greco

Πολιτισμός και Άθληση: Βράβευση Τούρκου ποδοσφαιριστή

Inglese

Culture and Sports: Turkish footballer honoured

Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Greco

Στο τέλος του τριμήνου η βράβευση γίνεται μόνιμη.

Inglese

At the end of this period, the award becomes final.

Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Greco

ένδειξη που σχετίζεται με βράβευση, μετάλλιο ή διαγωνισμό.

Inglese

an indication relating to an award, medal or competition.

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Greco

Η επιτροπή των έξι ανεξάρτητων εμπειρογνωμόνων επέλεξε για βράβευση δέκα σχέδια.

Inglese

A jury of six independent experts shortlisted ten projects to receive awards.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Greco

Η τελική επιλογή για τη βράβευση θα γίνει στις Βρυξέλλες στις αρχές Δεκεμβρίου.

Inglese

The European winner will be selected in Brussels in early December.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Greco

Η Πολιτική Επιτροπή πρόκειται να εξετάσει σύντομα τον κατάλογο των υπο­ψηφίων προς βράβευση.

Inglese

I find it rather strange therefore that you should raise these issues and say that you were not consulted when the body responsible for consultation is, of course, the enlarged Bureau.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Greco

Αυτή η βράβευση αποτελεί αναγνώριση του έργου της Ευρωπαϊκής Ένωσης ως ειρηνοποιού παράγοντα.

Inglese

It is a recognition of the work of the European Union as a peacemaker.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Greco

Και οι δύο εταιρείε βελτίωσαν την ανταγωνιστικότητά του και αύξησαν τον κύκλο εργασιών του λόγω τη βράβευση.

Inglese

Both companies have improved their competitiveness and increased turnover as a result of their award.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Greco

«Η βράβευση αυτή αναζωογονεί τις ελπίδες μου και ενισχύει τη δέσμευσή μου για τη λογοτεχνία.

Inglese

‘This acknowledgment revives my hopes and reinforces my commitment to literature.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Greco

Στη συνέχεια, οι ειδικοί θα εpiιλέγουν τρει piόλει ανά έτο βράβευση για το δεύτερο γύρο των αιτήσεων.

Inglese

They will then select three cities per award year for a second round of applications.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Greco

Ενεργός υγιής γήρανση: βράβευση πόλεων και περιφερειών της ΕΕ με την απονομή αστεριών για εξαιρετικά σχέδια

Inglese

Active Healthy Ageing: EU cities and regions get star ratings to recognise excellent projects

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Greco

Εικοσιοκτώ από αυτές επιλέχτηκαν για βράβευση, ενώ από αυτές τις 28 επιλέχτηκαν επτά για να τους απονεμηθεί το πρώτο βραβείο.

Inglese

28 were short-listed to receive an Award, and from these, seven were selected to receive a Grand Prize.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Greco

Για να υποστηριχθεί αυτή η συμμετοχή, η ΕΟΚΕ συνιστά να διεξάγεται τακτικά συγκριτική αξιολόγηση ή βράβευση των καλύτερων πρακτικών.

Inglese

To support the participation process, the EESC recommends carrying out regular benchmarking or rewarding of best practices.

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Greco

Για να υποστηριχθεί αυτή η συμμετοχή, η ΕΟΚΕ συνιστά να διεξάγεται τακτικά συγκριτική αξιολόγηση ή βράβευση των βέλτιστων πρακτικών.

Inglese

To support the participation process, the EESC recommends carrying out regular benchmarking or rewarding of best practices.

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Greco

Η βράβευση της μάθησης μπορεί επίσης να ενθαρρύνει εκείνους οι οποίοι οι πιο αποξενωμένοι για να επιστρέψουν στη μάθηση·

Inglese

Rewarding learning can also encourage those who are most alienated to return to learning;

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Greco

Βράβευση για τη Eurostat πόλεων όσο και των περιφερειών— στην προώθηση της βιώσιμης οικονομικής ανάπτυξης στην Ευρώπη».

Inglese

Speaking at the plenary session of the Committee of the Regions (CoR) on 26 April, the EU Regional Policy Commissioner, Danuta Hübner, called on cities and regions to play an active role in the implementation of EU cohesion policy.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Greco

Εξ ονόματος της ομάδας μας θα ήθελα να ευχαριστήσω την Ευρωπαϊκή Επιτροπή και το Ίδρυμα Mies van der Rohe για τη βράβευση αυτή, η οποία μας τιμά ιδιαίτερα.

Inglese

On behalf of the team I would like to thank the European Commission and the Fundació Mies van der Rohe for this award.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Ottieni una traduzione migliore grazie a
4,401,923,520 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK