Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
Αν, για παράδειγμα, ένας ελαιοχρωματιστής — που παρέχει υπηρεσίες — σας
■ to give you the right to return the item within a minimum of seven working days from the date of delivery,
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Ο πατέρας του είναι ελαιοχρωματιστής και η μητέρα του είναι μηχανικός υπολογιστών.
His father is a self-employed house painter and his mother is a computer engineer.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Από το 1949 έως το 1960 ελαιοχρωματιστής, ταπετσέρης και οικοδόμος. Από το 1961 εργάτης στο εργοστάσιο TnçVoIkswagen στο Kassel.
Worked as painter, decorator and building worker 1949-1960; employed in Volkswagen factory In Kassel 1961 ; full-time Chairman of the Works Council since 1972.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Ανακαίνιση και επισκευή ιδιωτικών κατοικιών ηλικίας άνω των 15 ετών, εξαιρουμένων των υλικών που αποτελούν σημαντικό μέρος της αξίας της παροχής, αλλά μόνον όταν αυτές οι υπηρεσίες παρέχονται από ελαιοχρωματιστές ή κονιαστές προσόψεων
Renovation and repairing of private dwellings more than fifteen years old, excluding materials which form a significant part of the value of the supply, but only where these services are supplied by painters or plasterers
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Παρατηρήσεις άλλων φορέων καταγράφηκαν κατά τη διάρκεια της ευρωπαϊκής εβδομάδας υγείας και ασφάλειας «Ασφαλείς κατασκευές» το 2004, μετά από μια διάσκεψη εμπειρογνωμόνων της δανικής ένωσης ελαιοχρωματιστών.
Comments from other stakeholders were recorded during the European Health and Safety Week "Building in Safety" in 2004 after a conference of experts hosted by the Danish Painters Union.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
γενίκευση ενός συστήματος «Erasmus» για τα επαγγέλματα της οικοδομής και των δημοσίων έργων στην Ευρώπη, στα διάφορα επίπεδα κατάρτισης, αξιοποιώντας την κτηθείσα πείρα, αλλά σε πολύ μικρή κλίμακα (με την βοήθεια του ΕΚΤ, σε τρεις τομείς: ελαιοχρωματιστές, επεξεργασία λίθων, αναπαλαίωση),
extending an Erasmus system for various levels of training in building and public works throughout Europe by taking advantage of the pool of accumulated experience, small though it is (with ESF support, in the following three sectors: painting, stone cutting, and the renovation of old buildings);
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Βούρτσες ελαιοχρωματιστών.
Painters' brushes.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Επιχρίσματα ελαιοχρωματιστών
Painters fillings
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 9
Qualità:
συστάσεις για προληπτικά μέτρα προστασίας για τον ελαιοχρωματιστή.
recommendations on preventive protection measures for the painter.
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Εκπαιδευτικός (8) Εκπαιδευτικός επαγγ/κής εκπ/σης (8) Εκπαιδευτικός πόρος (1) Εκπαιδευτικός προγραμματισμός ( 1 ) Εκπαιδευτικός στόχος (1) Εκπατριζόμενος εργάτης USE εργάτης μετανάστης (6) Εκσυγχρονισμός (12) ΕΚΤ (15) Εκτέλεση εργασίας (7) Εκτίμηση επίδοσης (3) Εκτίμηση σχολικής απόδοσης (2) Εκτόπιση επαγγέλματος USE απώλεια εργασίας (6) Ελαιοχρωματιστής (8) Ελαστικό σύστημα μεταποίησης (4) Ελαστικό ωράριο (7)
Creativity (3) Crete (14) Crime USE delinquency (12) Crossborder cooperation (16) Cultural background USE culture (12) Cultural identity (12) Cultural policy (12) Cultural rights (11) Cultural service (9) Culture (12) Curriculum (3) Curriculum design USE curriculum development (3) Curriculum development (3)
3039* δικαίωμα εγκατάστασης* οδηγία «βιοτεχνίας και βιομηχανίας» 64/427- άσκηση της δραστηριότητας του ελαιοχρωματιστή σε κράτος μέλος- όροι αναγνώρισης σε άλλο κράτος μέλος.
3039; freedom of establishment; "industry and craft industries" Directive 64/427; exercise of the activity of a house painter in a Member State; conditions for recognition in another Member State.
ΕΚΤ(15) εκτέλεση εργασίας (7) εκτίμηση επίδοσης (3) εκτίμηση σχολικής απόδοσης (2) εκτόπιση επαγγέλματος USE: απώλεια εργασίας βιομηχανία εκτυπώσεων (9) εργάτης εκτυπώσεων (8) προφορική έκφραση (1) ελαιοχρωματιστής (8) ελαστικό σύστημα μεταποίησης (4) ελαστικό ωράριο (7) ελαστικότητα αγοράς εργασίας (6) βιομηχανία ελαστικών (9)
USE: regional labour market self-employment sheltered employment temporary employment termination of employment training· employment contract training-employment relationship youth employment encyclopedia energy industry USE: power industry engineer flight engineer
Λιθοξόος-μαρμαράς και λιθοχαράκτης (Α/Γ) Ελαιοχρωματιστής (Α/Γ) Κτίστης (Α/Γ) Πλακάς, τεχνίτης μωσαϊκών (Α/Γ) Τεχνίτης ξυλοτύπων και οπλισμένου σκυροδέματος (Α/Γ) Τεχνίτης επικάλυψης στέγης με κεραμίδια και σχιστόπλακες (Α/Γ) Τεχνίτης στεγάνωσης στεγών (Α/Γ) Τεχνίτης ψευδαργυροκατασκευών (Α/Γ) Ξυλουργός (Α/Γ) Ξυλουργός οικοδομών (Α/Γ) Γυψαδόρος-σοβατζής (Α/Γ)
Stonemason and cutter (m/f) Painter and decorator (m/f) Mason bricklayer (m/f) Floor and wall tiler, mosaic design layer (m/f) Concrete worker (m/f) Roof slater and tiler (m/f) Roofing felt sheeter (m/f) Roof sheeter and cladder (m/f) Construction carpenter (m/f) Construction joiner (m/f)
- 72 - και του ελαιοχρωματιστή, μέχοι του ξυλουργού και του κομμωτή .
Mobile Training Units. The OAED has 3 of these units nationally, which it uses according to the needs of Technical and Vocational Training for Adults in non-industrial areas, where there are no possibilities at all for any training or education.
4 ζητά να συμπεριληφθούν οι διαλύτες που χρησιμοποιούνται από τους ελαιοχρωματιστές και από τους ιδιώτες που πραγματοποιούν αυτό που ονομάζουμε τα έργα της Κυριακής, τα μαστορέματα, που αντιπροσωπεύουν το 30% των εκπομπών. Η τροπολογία αριθ.
Amendment No 4 calls for solvents used by painters in the building trade or for DIY to be included since these solvents account for 30% of total emissions.
Έχουμε να κάνουμε με ανθρώπους που δουλεύουν στον κλάδο των υπηρεσιών, στον κλάδο της συντήρησης, με ελαιοχρωματιστές, με καθαριστές γυάλινων παραθύρων.
It covers people working in the service sector, maintenance sector, painters, window cleaners, etc.