Chiedi a Google

Hai cercato la traduzione di στεγαζομαι da Greco a Inglese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Greco

Inglese

Informazioni

Greco

Επί του παρόντος, οι τοπικές αρχές της Σερβίας δεν είναι κάτοχοι των κτιρίων στα οποία στεγάζονται.

Inglese

At present local authorities in Serbia do not own their properties.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Greco

Εκεί στεγάζεται και το παράξενο Μουσείο Χριστουγεννιάτικων Φατνών, ιδανικό για μια εναλλακτική χειμερινή απόδραση.

Inglese

The area also houses the quirky Museum of Christmas Cribs, ideal for an alternative winter break.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Greco

Το επιχειρησιακό στρατηγείο της ΕΕ στεγάζεται στο ανώτατο στρατηγείο των συμμαχικών δυνάμεων στην Ευρώπη (SHAPE).

Inglese

EU Operational Headquarters will be located at the Supreme Headquarters of Allied Powers in Europe (SHAPE).

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Greco

Οι κάπροι που διατηρούνται για τεχνητή γονιμοποίηση συνήθως στεγάζονται σε ατομικά διαμερίσματα.

Inglese

Boars maintained at artificial insemination studs are typically housed in individual pens.

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Greco

25 εκατομμύρια νοικοκυριά στην Ένωση στεγάζονται σε κοινωνικές κατοικίες.

Inglese

25 million European households live in social housing.

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Greco

25 εκατομμύρια νοικοκυριά στην Ένωση στεγάζονται σε κοινωνικές κατοικίες.

Inglese

Twenty-five million European households live in social housing.

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Greco

Η γραμματεία αυτής της Λέσχης στεγάζεται στο Υπουργείο Οικονομικών του γαλλικού κράτους.

Inglese

The secretariat of this group is housed in the French Treasury.

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Greco

Συνομιλίες για διαπραγματεύσεις εμπορικών συμφωνιών στεγάζονται σήμερα με, μεταξύ άλλων, την Πολωνία, Λιθουανία και Ρουμανία.

Inglese

Discussions on starting trade agreement negotiations are currently in progress with Poland, Lithuania and Romania, among others.

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Greco

Οι ώριμοι κάπροι στεγάζονται συνήθως ατομικά για λόγους ασφάλειας του προσωπικού και για λόγους διαχειριστικούς.

Inglese

Mature boars are normally housed individually to facilitate staff safety and service management.

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Greco

Τα κράτη μέλη φροντίζουν να στεγάζονται τα αδέλφια όλα μαζί.

Inglese

Member States shall ensure that siblings are kept together.

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Greco

Πολλοί Ρόμα στεγάζονται απομονωμένοι και υπό κακές συνθήκες.

Inglese

Many Roma live in low quality, segregated housing and accommodation.

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Greco

Συγκροτήθηκε γραφείο Tempus στην Ουκρανία και στεγάζεται στην αντιπροσωπεία της Ευρωπαϊκής Επιτροπής.

Inglese

A Tempus Office was set up in Ukraine, and is hosted by the Delegation of the European Commission.

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Greco

Τα κράτη μέλη μεριμνούν ώστε οι ασυνόδευτοι ανήλικοι να στεγάζονται :

Inglese

Member States shall ensure that unaccompanied minors are placed:

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Greco

Στο ΗΒ το 85% των χοιρομητέρων στεγάζεται σήμερα κατά ομάδες και το ποσοστό αυτό αυξάνεται συνεχώς.

Inglese

In the UK 85% of sows are actually group housed and the proportion is still increasing.

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Greco

σε κάθε πτηνοτροφείο δεν πρέπει να στεγάζονται περισσότερα από :

Inglese

each poultryhouse does not contain more than:

Ultimo aggiornamento 2016-11-06
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Greco

Η νότια πτέρυγα του μουσείου στεγάζει το Επιγραφικό Μουσείο, που διαθέτει την πλουσιότερη συλλογή επιγραφών παγκοσμίως.

Inglese

The south wing of the museum houses the Epigraphic Museum with the richest collection of inscriptions in the world.

Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Greco

Σήμερα στεγάζει μουσείο.

Inglese

It is currently a museum.

Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Greco

Το κτήριο στέγαζε την τράπεζα "Westerbottens enskilda banks".

Inglese

== History ==The building was "Westerbottens enskilda banks"' first bank building.

Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Greco

Το μουσείο στεγάζεται σε κτήριο της οικογένειας Αλευρά.

Inglese

The museum is located in the building of the Alevras family.

Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Greco

Μια αυτοσχέδια μικρή καλύβα δίπλα στην κεραία στέγαζε ένα αναλογικό καταγραφικό σύστημα.

Inglese

A small shed to the side of the antenna housed an analog pen-and-paper recording system.

Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Ottieni una traduzione migliore grazie a
4,401,923,520 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK