Hai cercato la traduzione di συλλαβισμός da Greco a Inglese

Συλλαβισμός...
hyphenation...

ελεγχόμενος συλλαβισμός
controlled hyphenation

~Προαιρετικός συλλαβισμός
~optional hyphen

ημι-αυτόματος συλλαβισμός
semi-automatic hyphenation

Ο συλλαβισμός έχει ολοκληρωθεί
hyphenation completed

ή ενωρίτερον (γράμματα, συλλαβισμός).
[-]ΤΟ[.].[-].[..]..Ε.Ε.Ω[?]Α.[.

Συλλαβισμός λέξεων και ομάδων χαρακτήρων
spelling out of words and letter groups

Συλλαβισμός χημικών όρων στο τέλος της γραμμής
hyphenation of chemical terms at the end of a line

Ο συλλαβισμός του ονόματος άλλαξε σε "museum boijmans van beuningen" το 1996.
the spelling was changed to "museum boijmans van beuningen" in 1996.

aπό τις εμπειρίες στα σχολεία, γνωρίζουμε ότι υπάρχουν πολλές νέες δυνατότητες, ειδικά για μαθητές που δεν τα καταφέρνουν μ' αυτή τη σχετικά αφηρημένη μέθοδο συλλαβισμού, και που δε θεωρούν τόσο απλό αυτόν τον τρόπο του να σκέπτεται κανείς, αλλά σκέπτονται διαφορετικά.
we know from our experience with schools that there are now many new opportunities for pupils who cannot come to terms with the relatively abstract system of the written word and do not find that way of thinking very easy but who think in a different way.