Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
Στην πτήση για την επιστροφή του στην Βοστώνη άρχισε να αναπτύσει τις ιδέες που θα στήριζαν αργότερα το εγχείρημα couchsurfing.
on the return flight to boston, he began to develop the ideas that would underpin the couchsurfing project.
=== o casey fenton ===Το πρότζεκτ του couchsurfing ως ιδέα ήταν αρχικά του casey fenton από το 2000.
== history ===== conception ===the couchsurfing project was conceived by casey fenton in 1999, according to fenton's account.
Το "couchsurfing 2.0" αναγγέλθηκε στις αρχές Ιουλίου 2006, με σκοπό να τεθεί σε λειτουργία μέσα σε 10 μέρες.
"couchsurfing 2.0" was announced early in july 2006, with the intent to be operational within 10 days.
=== status ===Η couchsurfing international inc. είναι μια Αστική μη κερδοσκοπική εταιρεία που υπάγεται στην πολιτεία του Νιου Χάμσαϊρ όπου έχει καταχωρηθεί επίσης ως φιλανθρωπική οργάνωση.
== controversy ===== 2011 incorporation ===couchsurfing international inc. was formerly a nonprofit organization registered in the u.s. state of new hampshire.
5.2.1 Στον τομέα των καταλυμάτων, επισημαίνονται οι πλατφόρμες airbnb, rentalia, homeaway, couchsurfing και bedycasa, στις οποίες εγγράφονται ιδιοκτήτες ακινήτων για προσωρινό διαμοιρασμό δωματίου ή ολόκληρου σπιτιού, ενώ ξενώνες, πανσιόν και άλλα τουριστικά καταλύματα μπορούν επίσης να προσφέρουν τις υπηρεσίες τους στις ίδιες πλατφόρμες.
5.2.1 examples in the housing sector include platforms such as airbnb, rentalia, homeaway, couchsurfing and bedycasa, where homeowners can register to temporarily share rooms or entire homes, and on which hostels, guesthouses and other tourist accommodation providers can also make their services available.