Chiedi a Google

Hai cercato la traduzione di animali da Greco a Olandese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Greco

Olandese

Informazioni

Greco

Όνομα και διεύθυνση της χορηγούσας αρχής -Regione Emilia-Romagna Direzione generale Agricoltura Servizio produzioni animali -

Olandese

Naam en adres van de autoriteit die de steun verleent -Regione Emilia-Romagna Direzione generale Agricoltura Servizio produzioni animali -

Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Greco

15. Στο ιταλικό κείμενο της οδηγίας οι όροι «alimenti per animali» αντικαθίστανται από τη λέξη «mangimi».

Olandese

15. in de Italiaanse versie van de richtlijn worden de woorden »alimenti per animali%quot% vervangen door »mangimi%quot%.

Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Greco

5. Στο ιταλικό κείμενο της οδηγίας, οι λέξεις «alimenti per animali» αντικαθίστανται από τη λέξη «mangimi».

Olandese

5. in de Italiaanse versie van de richtlijn worden de woorden »alimenti per animali%quot% vervangen door »mangimi%quot%.

Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Greco

Pour »U«, dans le cas des solipèdes, uniquement ceux expédiés dans un zoo; et pour »O«, uniquement les poussins d'un jour, poissons, chiens, chats, insectes ou autres animaux expédiés dans un zoo — Per (U) nel caso di solipedi, soltanto quelli destinati ad uno zoo, e per (O), soltanto pulcini di un giorno, pesci, cani, gatti, insetti o altri animali destinati ad uno zoo.

Olandese

Pour ”U„, dans le cas des solipèdes, uniquement ceux expédiés dans un zoo; et pour ”O„, uniquement les poussins d'un jour, poissons, chiens, chats, insectes ou autres animaux expédiés dans un zoo — Per (U) nel caso di solipedi, soltanto quelli destinati ad uno zoo, e per (O), soltanto pulcini di un giorno, pesci, cani, gatti, insetti o altri animali destinati ad uno zoo.

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Greco

-στα ιταλικά, η ονομασία «materie prime per alimenti degli animali» μπορεί να αντικαθίσταται από την ονομασία «mangime semplice»,

Olandese

-mag in het Grieks de benaming%quot%ðñþôç ýëç æùïôñïöþí%quot% worden vervangen door%quot%áðëÞ æùïôñïöÞ%quot%.Artikel 7

Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Greco

Νομική βάση: Legge 9 marzo 2001 n. 49 "Conversione in legge con modificazioni del decreto legge 11 gennaio 2001, n. 1 recante" Disposizioni urgenti per la distruzione del materiale specifico a rischio per encefalopatie spongiformi bovine e delle proteine animali ad alto rischio, nonché per l'ammasso pubblico temporaneo delle proteine animali a basso rischio come modificata dalla Legge 25 luglio 2001 n. 305

Olandese

Doelstelling: Artikel 1 van wet 49/2001 heeft betrekking op de verplichte vernietiging van specifiek risicomateriaal, hoogrisicomateriaal en op basis daarvan verwerkte/verkregen/afgeleide producten; artikel 2 betreft de verplichte opslag van dierlijke eiwitten met een laag risico; artikel 7 gaat over de opschorting/verlenging van belastingtermijnen en socialzekerheidsverplichtingen voor rundvleesproducenten en de op de productiefase volgende bedrijfssectoren.

Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Anonimo
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Greco

Νομική βάση: Proposta di legge d'iniziativa della Giunta regionale n. 7 del 19.1.2004 "Interventi a favore degli allevatori in relazione alla rimozione e alla distruzione degli animali morti in azienda"Προϋπολογισμός: 810000 EUR

Olandese

Steunintensiteit of steunbedrag:Voor de kosten van inzameling en vervoer van dood aangetroffen dieren: 300 EUR per rund en buffel en 65 EUR per schaap of geit. In ieder geval mag de vergoeding 100% van de daadwerkelijk door de veehouder gedragen kosten niet overschrijden

Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Anonimo
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Greco

Νομική βάση: Legge Regionale 29 gennaio 2003 n. 1 recante criteri e modalità per la concessione degli aiuti per l'acquisto di idoneo mezzo di trasporto per lo smaltimento delle carcasse degli animali morti in azienda od abbattuti in seguito ad ordinanze sanitarie.

Olandese

Rechtsgrond: Legge Regionale 29 gennaio 2003 n. 1 recante criteri e modalità per la concessione degli aiuti per l'acquisto di idoneo mezzo di trasporto per lo smaltimento delle carcasse degli animali morti in azienda od abbattuti in seguito ad ordinanze sanitarie

Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Greco

Στόχος: Αντισταθμιστικό μέτρο στο πλαίσιο της εφαρμογής του Σχεδίου πρόληψης και παρακολούθησης της φυματίωσης των βοοειδών.Νομική βάση: Legge 2 giugno 1988, n. 218 e successive modificazioni e integrazioni concernente misure per la lotta contro alcune malattie epizootiche degli animali; D.G.R. 16 febbraio 2005, n. 20876, recante approvazione del programma 2005 "Interventi a sostegno delle aziende colpite da tubercolosi bovina e sottoposte ad ordinanza di abbattimento totale (stamping out) relativamente a mancati redditi".

Olandese

Rechtsgrondslag: Legge 2 giugno 1988, n. 218 e successive modificazioni e integrazioni concernente misure per la lotta contro alcune malattie epizootiche degli animali; D.G.R. 16 febbraio 2005, n. 20876, recante approvazione del programma 2005 "Interventi a sostegno delle aziende colpite da tubercolosi bovina e sottoposte ad ordinanza di abbattimento totale (stamping out) relativamente a mancati redditi".

Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Anonimo
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Greco

Στόχος: Αντιστάθμιση των δαπανών στις οποίες υποβλήθηκαν οι κτηνοτρόφοι για την περισυλλογή, μεταφορά και καταστροφή των πτωμάτων ζώων που βρέθηκαν νεκρά στις κτηνοτροφικές μονάδεςΝομική βάση: Proposta al Consiglio regionale n. 4 del 20.10.2005 — Modifiche della legge regionale 27 maggio 2004, n. 26 "Interventi a favore degli allevatori in relazione alla rimozione e alla distruzione degli animali morti in azienda".

Olandese

Doelstelling: Vergoeding van de door veehouders gedane uitgaven voor het ophalen, vervoeren en vernietigen van op het bedrijf gestorven dierenRechtsgrondslag: Proposta al Consiglio regionale n. 4 del 20.10.2005 — Modifiche della legge regionale 27 maggio 2004, n. 26%quot%Interventi a favore degli allevatori in relazione alla rimozione e alla distruzione degli animali morti in azienda%quot%.

Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Anonimo
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Greco

Ονομασία και διεύθυνση της χορηγούσας αρχής -Regione Umbria Direzione Generale agricoltura e foreste, aree protette, valorizzazione dei sistemi naturalistici e paesaggistici, beni e attività culturali, sport e spettacolo. Servizio Qualificazioni delle Produzioni Animali Centro Direzionale Fontivegge I-06124 Perugia -

Olandese

Naam en adres van de autoriteit die de steun verleent -Regione Umbria Direzione Generale agricoltura e foreste, aree protette, valorizzazione dei sistemi naturalistici e paesaggistici, beni e attività culturali, sport e spettacolo. Servizio Qualificazioni delle Produzioni Animali Centro Direzionale Fontivegge I-06124 Perugia -

Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Ottieni una traduzione migliore grazie a
4,401,923,520 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK