Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
sto kalo
bin sto kalo
Ultimo aggiornamento 2020-01-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
sto
sto
Ultimo aggiornamento 2020-10-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
kalo mina
Ultimo aggiornamento 2020-06-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
kalo vradi
Ultimo aggiornamento 2024-03-17
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Riferimento:
kai kalo mina
kai kalo mina
Ultimo aggiornamento 2023-06-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
kalo mina pedia
kalo mina pedia
Ultimo aggiornamento 2020-12-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
kalo vradi koritsia
kalo vradi koritsia
Ultimo aggiornamento 2020-08-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
kali nichta kai kalo ypno
kali nichta kai kalo ypno
Ultimo aggiornamento 2023-09-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
kalo vradi. koukla m
überspringen vradi koukla
Ultimo aggiornamento 2020-02-22
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
kalinichta agapi mou, kalo hypno
kalinichta agapi mou
Ultimo aggiornamento 2020-03-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Προσπέκτους: «motorista, ¡sto é contigo»
sensibilisierungskampagne. diskussionen: 16. konferenz
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
h paroýsa sýstash ypobálletai sto symboýlio thw eyrvpa khw üenvshw .
diese empfehlung richtet sich an den rat der europäischen union .
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
h a thsh pr pei na apeyqýnetai grapt w sto dioikhtik symboýlio thw ekt .
( 3 ) das betroffene unternehmen hat das recht , von der ezb bzw .
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
h ekt thre arxe o lvn tvn synallag n poy dienergoýntai sto pla sio tvn dieykolýnsevn ayt n.
die wertstellung der finanzierungsgeschäfte entspricht der wertstellung der jeweiligen devisenmarktinterventionen .
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
h epitrop pr pei na diabibásei sto eni ta statistiká stoixe a prin ap thn hmeromhn a dryshw thw ekt.
die kommission hat dem ewi die statistischen daten vor dem tag der errichtung der ezb zuzuleiten.
Ultimo aggiornamento 2012-03-19
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
() ta posá poy anaf rontai e nai ypoqetiká posá gia kentrik w trápezew oi opo ew den symmet xoyn sto msi ii.
() im fall der zentralbanken, die nicht am wkm ii teilnehmen, sind die angegebenen höchstgrenzen fiktive werte.
Ultimo aggiornamento 2012-03-19
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
h ap fash koinopoie tai ep shw stiw arm diew epoptik w arx w kai thn eqnik kentrik trápeza toy krátoyw m loyw sto pla sio thw dikaiodos aw toy opo oy emp ptei h parábash .
( 10 ) das unternehmen trägt die kosten des Übertretungsverfahrens , falls entschieden wird , daß es eine Übertretung begangen hat .
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
e nai antilhpt ti xoyn pragmatopoihqe orism new perait rv allag w sto ke meno thw pr tashw metá ap thn kdosh toy eggráfoy sn 4582/95.
diese konsultation wurde vom rat der europäischen union ausdrücklich auf das dokument sn 4582/95 beschränkt und läßt folgedokumente außer acht.
Ultimo aggiornamento 2012-03-19
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
--- oi eqnik w kentrik w trápezew tvn ekt w z nhw eyr krat n mel n poy symmet xoyn sto msi ii energoýn vw antapokr triew trápezew tvn eqnkt tvn krat n mel n poy symmet xoyn sth z nh toy eyr kai thw ekt .
--- die am wkm ii teilnehmenden , nicht dem euro-währungsgebiet angehörenden nationalen zentralbanken fungieren als korrespondenten der dem euro-währungsgebiet angehörenden nationalen zentralbanken und der ezb .
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ep shw , to árqro 18 toy katastatikoý toy eskt / thw ekt ypoxre nei thn ekt kai tiw eqnik w kentrik w trápezew na apaitoýn « epark » asfáleia sto pla sio tvn pistodotik n práje n toyw .
hinzu kommt , daß die ezb und die nationalen zentralbanken nach artikel 18 der satzung des eszb und der ezb verpflichtet sind , im rahmen ihrer kreditgeschäte ,, ausreichende ' » sicherheiten zu verlangen .
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: