Hai cercato la traduzione di અત્યાર સુધી da Gujarati a Inglese

સુધી
sudhi

જ્યા સુધી
jya sudhi

જ્યાં સુધી
jya sudhi

અત્યાર સુધી, દર્શકોને થાકની કોઈ નિશાની નથી.
as of now, there are no signs of viewer fatigue.

ના, અત્યાર માટે આટલુ જ છે
no, that's all for now

હું આ ગ્રહ પર અત્યાર સુધી જન્મેલ મહાન વ્યક્તિ છું
i am the greatest person ever born on this planet

અત્યાર સુધી તેમના પર કોઈ ચાર્જ નથી લાગતું હતું.
so far, there wasn’t any charge on them.

અત્યાર સુધી તેમણે જે પરસેવો પાડ્યો તેનુ કોઈ મહત્વ નથી.
what they have sweated so far has no meaning.

અને પૌરાણિક કથાશાસ્ત્રથી કંઈ વળતર મળતું નથી.ખેર: અત્યાર સુધી.
and mythology does not pay, well, until now.

કેટલાક પીડિતોએ અત્યાર સુધી કર્યું હતું યઝીદીઓ કરતાં ખરાબ પરિણામો
some victims had far worse outcomes than the yazidis.

ગુજરાતીમાં અત્યાર સુધીના શ્રેષ્ઠ ગીતનો અર્થ
best song ever in gujrati

અત્યાર સુધીમાં અમે રૂ.50,000 કમાયા.
so far we've made rs.50,000

મેં અત્યાર સુધીમાં જોયેલી શ્રેષ્ઠ ફિલ્મોમાંની એક
one of the best movie

સુધી મર્યાદા (_l)
similar to

સુધી પહોંચો (_t)...
seek _to...

કદાચ તેણી ન હતી, પરંતુ તે હું અત્યાર સુધી જોયેલી સૌથી ખરાબ બોડી લિન્ગ્યુએજ છે. "
maybe she didn't, but that's the worst body language i've ever seen."

અત્યાર સુધીના શ્રેષ્ઠ પુત્રને જન્મદિવસની સૌથી વધુ શુભેચ્છાઓ!
happy birthday, my son! you are my pride, my love, and my everything.

હું અત્યાર માટે આ લક્ષણને સક્રિય કરવા માંગતો નથી (_n)
i do _not want to enable this feature for now

અત્યાર સુધીના થયેલા કામ કરતા આ થોડું ભિન્ન પ્રકાર નું છે.
this is a variant on something that has been done.

અને આપણે અત્યાર સુધીના પ્રથમ માણસો છીએ આપણા આદિવાસીઓને વિખેરી નાખવા.
and we are the first humans ever to disband our tribes.