Hai cercato la traduzione di sujada da Hausa a Inglese

da jujjuyãwarka a cikin mãsu yin sujada.
and (seeth) thine abasement among those who fall prostrate (in worship).

sai aka jẽfar da masihirta sunã mãsu sujada.
and the magicians fell down prostrating.

kuma aka jẽfar da matsafan, sunã mãsu sujada.
and the enchanters were thrown down, prostrating (themselves).

sai malã'iku suka yi sujada dukkansu gaba ɗaya.
so the angels prostrated themselves, all of them together.

sai malã'ikun suka yi sujada dukansu, gabã ɗaya.
all the angel then prostrated themselves

idan aka ce musu, "ku yi sujada ga mai rahama."
and when it is said to them, “prostrate to the most gracious” – they say, “and what is the most gracious?

kuma waɗanda suke kwãna sunã mãsu sujada da tsayi a wurin ubangijinsu.
and these who pass the night before their lord, prostrate and standing up.

kuma sa'ad da muka ce wa malã'iku, "ku yi sujada ga Ãdamu."
and (remember) when we said to the angels: "prostrate yourselves to adam."

ki yi ƙanƙan da kai ga ubangijinki, kuma ki yi sujada, kuma ki yi rukũ'i tãre da mãsu rukũ'i."
"submit yourself with obedience to your lord (allah, by worshipping none but him alone) and prostrate yourself, and irka'i (bow down etc.) along with ar-raki'un (those who bow down etc.)."