Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
अपग्रेड चेतावनी
upgrade warning
Ultimo aggiornamento 2013-01-25
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
मौजूदा opera unite सेवा को अपग्रेड करें।
upgrade existing opera unite service.
Ultimo aggiornamento 2014-10-09
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
बटुआ उपयोग करने के लिए आपको chrome अपग्रेड करना होगा .
you must upgrade chrome to use google wallet . google
Ultimo aggiornamento 2020-05-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
हम अपग्रेड पूरा होने के बाद प्रति घंटा मेल भेजना शुरू करेंगे।
we will resume sending the hourly mail after the completion of upgrade..
Ultimo aggiornamento 2021-10-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
मौजूदा डाटा केंद्र को अत्याधुनिक प्रौद्योगिकी संचालित डाटा सेंटर के रूप में अपग्रेड किया गया है .
the existing data centre has since been upgraded to the state - of - the - art technology driven data centre .
Ultimo aggiornamento 2020-05-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
इस मशीन पर संसाधित सुदूर पहुँच सेवा का यह संस्मरण अति प्राचीन है , कृपया इसे अपग्रेड करें ।
the version of remote access service installed on this machine is tooold , please upgrade .
Ultimo aggiornamento 2020-05-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
कृपया अपने रिटेल सॉफ्टवेयर के नवीनतम संस्करण को अपग्रेड करने हेतु जानकारियों के लिए अपने सेल्स रिप्रेसेंटेटिव से संपर्क करें ।
please upgrade to the latest version of its retail software information , contact your sales representatives .
Ultimo aggiornamento 2020-05-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
इस बैठक में दो राज्य स्तरीय मंत्रियों को अपग्रेड कर कैबिनेट में शामिल करने और कुछ मंत्रियों की जिम्मेदारियों में बदलाव की भी संभावना है।
in this meeting two state-level cabinet ministers were promoted to include them in the cabinet and a change in the responsibilities of some ministers is expected.
Ultimo aggiornamento 2014-10-20
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
सी - डैक उत्पाद के लाइसेंसप्राप्त उपभोक्ता को अपने रिटेल संस्करणों को अपग्रेड करने के लिए मूल्यांकन सॉफ्टवेयर डाउनलोड नहीं करना चाहिए ।
c - dac licensed product to the consumer to upgrade their retail versions should not download the evaluation software .
Ultimo aggiornamento 2020-05-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
अपडेटेड एंड्रॉइड सुरक्षा पैच फैक्स के प्रदर्शन में सुधार करें नया संस्करण आपको एक और स्थिर प्रणाली लाता है। vivo आपके अपग्रेड का इंतजार कर रहा है! प्रणाली
updated android security patches improve the performance of facthe new version brings you a more stable system. vivo awaits your upgrade! system
Ultimo aggiornamento 2018-07-20
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
एक्सिस मोबाइल में आपका स्वागत है। वर्तमान txn सीमा inr 30,000 है और 5 दिनों के बाद inr 2 लाख में स्वतः अपग्रेड हो जाएगी। आप inr 20 लाख तक की सीमा को और बढ़ा सकते हैं एक्सिस बैंक
welcome to axis mobile. current txn limit is inr 30,000 and will be auto upgraded to inr 2 lakhs after 5 days. you can further enhance limit upto inr 20 lakhs axis bank
Ultimo aggiornamento 2021-08-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
इसके विकल्पों में शामिल हैं - अपग्रेड किए गए ब्रेक, सर्विस पैकेज जो बॉलर वर्क्स मैकेनिक्स, लॉजिस्टिक सहायता, तथा ईवेंट के बीच वाहन संग्रह तक पहुंच प्रदान करता है।
options include upgraded brakes, a service package providing access to bowler works mechanics, logistic support, and vehicle storage between events.
Ultimo aggiornamento 2014-10-20
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
डिस्पैच किया गया: प्रिय ग्राहक, आईसीआईसीआई बैंक खाते xx0205 के लिए कार्ड एटीएम / डेबिट अपग्रेड स्पीड पोस्ट, एडब्ल्यूबी ea122187512in द्वारा 11 नवंबर 21 को भेजा जाता है। बिट.ly/2prkkli पर स्थिति ट्रैक करें।
dispatched: dear customer, card atm / debit upgrade for icici bank acct xx0205 is sent by speed post, awb ea122187512in on 11 nov 21. track status at bit.ly/2prkkli.
Ultimo aggiornamento 2021-11-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: