Hai cercato la traduzione di आत्म निर्भर भारत da Hindi (indiano) a Inglese

आत्म निर्भर पर 150 शब्द निबंध
150 words essay on self dependent

भारत अनाज उत्पादन में आत्म निर्भर है ।
india is self sufficient in grain production .

चरखे से सात लाख गांव आत्म - निर्भर रहते थे ।
the charkha enabled the seven hundred thousand villages to become self - contained .

वह हमेशा मुझे आत्म निर्भर बनने के लिए कहती है
i always say this to me

1907 और 1909 में काम की खोज में कलकत्ता पहुँचे कि आत्म - निर्भर बनें ।
in 1907 and 1909 he went to calcutta in search of a job and to become self - reliant .

निर्वासन करना चाहते हैं, नए कौशल सीखते हैं, एन डी आत्म निर्भर होना चाहते हैं
mam apna calling nimber dedo

घरेलू मांग पूरी करने में उद्योग आत्म निर्भर है और यह वैश्विक प्रतिस्पर्द्धा को पूरा करने में सक्षम है ।
the industry is self sufficient in meeting domestic demand and is also capable of meeting the global competition .

इस नीति का मुख्य उद्देश्य वृद्ध व्यक्तियों को पूरी तरह से आत्म - निर्भर नागरिक बनाना है ।
the main objective of this policy is to make older people fully independent citizens .

हम अधिक आत्म - निर्भर बन जायें , उसके बाद हम दूसरे लोगोके नेतृत्वका इतना ज्यादा अनुसरण नहीं करेगे ।
let us become more self - dependent , then we will not follow the other people ' s lead so much .

गत कुछ वर्षों में हमारे किसानों और खेतिहर मजदूरों ने कड़ी मेहनत करके देश को खाद्यान्न उत्पादन में आत्म - निर्भर बना दिया है ।
in the past few years our farmers and agricultural workers have worked very hard to make the country self - sufficient in foodgrain production .

मुझे बताया गया है कि अलप्पुझा को केरल में स्वास्थ्य देखभाल के क्षेत्र में एक आत्म - निर्भर जिला बनाने के लिए पहल शुरू की गई है ।
i am told that an initiative has been launched to make alappuzha the first self - sufficient district in kerala in the field of health care .

आइए , हम मिलकर एक ऐसे मजबूत , समृद्ध और आत्म - निर्भर भारत का निर्माण करें जो बेरोजगारी व अशिक्षा के अभिशाप से मुक्त हो तथा जहां कोई क्षेत्र्ज्ञ विकास से अछूत न हरे ।
let us together build a strong , prosperous and self - confident india , freed from the curses of mass unemployment , illiteracy and other manifestations of underdevelopment .

गांव अधिकतर बातोंमें आत्म - निर्भर होंगे औरभारतके शहरों और बाहरी दुनिया तककी स्वेच्छापूर्वक सेवा करेंगे , जब तक कि उससे दोनों पक्षोंको लाभ होता रहेगा ।
the latter will be largely self - contained and will voluntarily serve the cities of india and even the outside world in so far as it benefits both the parties .

निकट भविष्य में विद्युत के क्षेत्र में आत्म निर्भरता प्राप्त करना ;
create self - sufficiency in power in the near future ;

इस प्रकोष्ठ द्वारा उभरते उद्यमियों को प्रेरित करने एवं परामर्श देने के अलावा पहले से ही व्यापार कर रहे लोगों को और अधिक आत्म - निर्भर , सफल एवं संतुष्ट बनाने का भी कार्य करता है ।
the cell also takes up motivating and counseling potential entrepreneurs and those already in business to make them more self - reliant , successful and fulfilled .

यह आत्म - निर्भरता के प्रति हमारी दृढ़ वचनवद्धता को भी प्रमाणित करता है ।
it is also a vindication of our steadfast commitment to self - reliance .

आध्यात्मिक विषयो में और आध्यात्मिक सम्पत्ति की खोज में यह सचेतन सम्बन्ध महान् शक्ति है , यह हमारे पूर्णतः आत्म - निर्भर संघर्ष एवं प्रयास से अधिक महत्तर शक्ति हे और इसके द्वारा पूर्णतर आध्यात्मिक उन्नति एवं अनुभूति प्राप्त होती है ।
in spiritual matters and in the seeking of spiritual gams , this conscious relation is a great power ; it is a much greater power than our own entirely self - reliant struggle and effort and it brings a fuller spiritual growth and experience .

इसलिए स्वदेशी उत्पादनों में उत्तरोत्तर वृद्धि से न केवल आत्म - निर्भरता की आशा थी वरन् अधिक कार्यकुशलता की भी आशा थी .
so , progressive increase in domestic production was expected not only to make for self - reliance but also for improved efficiency . simultaneously , reduction in the different classes of engines used would also contribute to efficiency .

ऊर्जा सुरक्षा और पर्यावरण संरक्षण , दोनों ही दृष्टि से हाइड्रो कार्बन ईधन पर अत्यधिक निर्भरता भारत के दीर्घकालिक हित में नहीं है ।
over - dependence on hydrocarbon fuels is not in the long - term interest of india for both energy security and environment protection .

इन योजनाओं और नीतियों का प्रयोजन देश के वरिष्ठ नागरिकों की आरोग्यता , कल्याण और आत्म - निर्भरता को बढ़ावा देना है ।
these schemes and policies are meant to promote the health , well - being and independence of senior citizens around the country .