Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
' ' वातावरण में दोनों दुर्जन व्यक्तियों की आवाजें गूंजने लगीं ।
the voices of the two wicked men then rent the air .
Ultimo aggiornamento 2020-05-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
कोई बाहर से भीतर आया , पुरानी सीढ़ियों पर पैरों की आवाज़ गूंजने लगी ।
somebody came in from outside , his step thundering on the worn steps .
Ultimo aggiornamento 2020-05-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
उस स्वस्थ राष्ट्रीय सुरुचि को फिर से जगाइये और भारत का हर गांव उद्योगों से गूंजने लगेगा ।
revive the healthy national taste for khaddar and you will find every village a busy hive .
Ultimo aggiornamento 2020-05-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
उसके स्वागत में सड़कों और गलियों में तोरण लगाये गये और हवा में संगीत की स्वर लहरियां गूंजने लगीं ।
the streets were festooned with banners and merry music filled the air .
Ultimo aggiornamento 2020-05-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
धीरे - धीर संघ बढ़ने लगा एवं सुसंगठित होने लगा और बुद्ध की शिक्षांएं एवं उनका धर्म दिगदिगन्त में गूंजने लगा ।
the sangha grew and the fame of the buddha as a teacher spread all over the country .
Ultimo aggiornamento 2020-05-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
कविता एक गूंज है, नृत्य करने के लिए छाया पूछ रही है
poetry is an echo, asking a shadow to dance
Ultimo aggiornamento 2018-02-17
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento: