Hai cercato la traduzione di चिडिया की बीट da Hindi (indiano) a Inglese

चिडिया की बीट
bird's beat

घायल चिडिया की आत्मकथा
घायल चिडीया की आत्मकथा

चिडिया की आदमकथा मुझे हिंदी
chidiya ki atmakatha hindi me

चिडिया की अंग्रेजी में मुझे क्या होता है
chidiya ko english me kya khte hai

की बिट
bit

वस्तुतया लार्वा एक तरह से बैडमिंटन की चिडिया की तरह काम में लाया जाता है ।
the larva is actually used as a sort of living shuttle - cock !

चिड़िया की आँख से देखें
birds-eye view

ek चिड़िया की atmakatha में हिंदी
ek chidiya ki atmakatha in hindi

हिंदी निबंध में चिड़िया की aatmakatha
chidiya ki aatmakatha in hindi essay

लांगरान्स द्वीपिका की बीटा कोशिकाएं इंसुलिन स्रावित करती है
beta cells of islets of langerhans secrete insulin .

जिन चट्टानों पर अक्सर जल - पक्षियों की बीट पड़ी रहती थी , अब कहीं देखने को नहीं मिल रही थीं ।
rocks which were normally spattered with the droppings of water - birds had suddenly disappeared .

तुम्हें किसी और चिड़िया की आवाज़ पता है, फ़्रैंज़?
do you know any other birdcalls, franz?

जब अरया की बीटी शाऊल की रखेली रिस्पा के इस काम का समाचार आऊद को मिला,
and it was told david what rizpah the daughter of aiah, the concubine of saul, had done.

उसकी आंखें छोटी और उजली थीं और किसी चिड़िया की आंखों सी चमक उनमें थी ।
her eyes were small and bright and beady as a bird ' s .

अग़्न्याशय की बीटा कोशिकाओं के नष्ट हो जाने के कारण इन रोगियों में इंसुलिन की एकदम कमी हो जाती है .
there is an absolute deficiency of insulin in such instances due to destruction of beta cells .

तब शोमरोन में बड़ा अकाल पड़ा और वह ऐसा घिरा रहा, कि अन्त में एक गदहे का सिर चान्दी के अस्सी टुकड़ों में और कब की चौथाई भर कबूतर की बीट पांच टुकड़े चान्दी तक बिकने लगी।
and there was a great famine in samaria: and, behold, they besieged it, until an ass's head was sold for fourscore pieces of silver, and the fourth part of a cab of dove's dung for five pieces of silver.

एक डेटा संचार नेटवर्क या एक नेटवर्क के एक विशिष्ट भाग की बिट त्रुटि दर को मापने की प्रक्रिया या उपकरण को बिट त्रुटि दर परीक्षक कहते हैं .
a bit error rate tester is a process or device which measures the bit error rate of a data communications network or a specific portion of a network .

केंद्र के निर्देश को अमल में लते हे राज्य के कृषि मंत्री पुरुषोत्तम रुपाल ने घोषणा की कि बीटी कपास की फसल नष्ट की जाएगी और नवभारत से मिले धन से किसानों की क्षतिपूर्ति की जाएगी .
acting on the centre ' s directive , state agriculture minister purushottam rupala announced that bt cotton yields would be destroyed and farmers compensated with money recovered from navbharat .

बडे - से - बडे ज्ञानी भी इस अलौकिक रहस्य के एक बाल की भी खाल नहीं उतार पाए हैंः वे महरूम ही मरे , माहिर होकर नहीं , चिडिया की तरह फ़सल में केवल चोंच मारकर वे यहाँ से लद गएः वे इस वादी में बुदबुदों की तरह ही थे ।
even the greatest men of spirit have not been able to split a single hair of divine mystery : they departed from here as but disapppointed ones and not as exalted ones ; like a sparrow , they took but a grain from the harvest and were gone ; in this valley , they were but as bubbles .

जब ख़ुदा फरमाएगा कि ये मरियम के बेटे ईसा हमने जो एहसानात तुम पर और तुम्हारी माँ पर किये उन्हे याद करो जब हमने रूहुलक़ुदूस से तुम्हारी ताईद की कि तुम झूले में और अधेड़ होकर करने लगे और जब हमने तुम्हें लिखना और अक़ल व दानाई की बातें और सिखायी और जब तुम मेरे हुक्म से मिट्टी से चिड़िया की मूरत बनाते फिर उस पर कुछ दम कर देते तो वह मेरे हुक्म से चिड़िया बन जाती थी और मेरे हुक्म से मादरज़ाद अंधे और कोढ़ी को अच्छा कर देते थे और जब तुम मेरे हुक्म से मुर्दों को ज़िन्दा निकाल खड़ा करते थे और जिस वक्त तुम बनी इसराईल के पास मौजिज़े लेकर आए और उस वक्त मैने उनको तुम से रोका तो उनमें से बाज़ कुफ्फ़ार कहने लगे ये तो बस खुला हुआ जादू है
when allah will say , " o jesus , son of mary , remember my favor upon you and upon your mother when i supported you with the pure spirit and you spoke to the people in the cradle and in maturity ; and when i taught you writing and wisdom and the torah and the gospel ; and when you designed from clay like the form of a bird with my permission , then you breathed into it , and it became a bird with my permission ; and you healed the blind and the leper with my permission ; and when you brought forth the dead with my permission ; and when i restrained the children of israel from you when you came to them with clear proofs and those who disbelieved among them said , " this is not but obvious magic . "