Hai cercato la traduzione di जीवन के मजे लीजिए da Hindi (indiano) a Inglese

जीवन के मजे लो
जिंदगी के मजे लं

जीवन के मजे लीजिए kaise kaha iska fark nhi
enjoy life

मेरे जीवन के बाकी
rest of my life because your my life

जीवन के varn viched
varn viched of jeevan

आपके जीवन के अनमोल पल
precious moments of your life

जीवन के लिए जरुरी तत्व .
the stuff of life.

हमारे जीवन के प्यारे पल
cute moments of our life

जीवन के मजे लेना सीखो, वक़्त तो तुम्हारा मजे लेता ही रहेगा ।।
जिंदगी के मजे लेना सीखो, वक़्त तो तुम्हारे मजे लेता ही रहेगा..

तो मेरे अज़ाब और डराने के मज़े चखो
so taste my chastisement and my warning .

यदि आप इस प्रसंग को अपने बच्चों के सामने उठाते हैं तो अपने जीवन के उस काल के मज़ों को पूरी ईमानदारी के साथ बताएँ .
if the issue is raised with your children , express honestly both the pleasures and the problems of that time of your life .

यदि आप इस प्रसंग को अपने बच्चों के सामने उठाते हैं तो अपने जीवन के उस काल के मज़ों को पूरी ईमानदारी के साथ बताएँ ।
some parents will also have used drugs illegally in the past . if the issue is raised with your children , express honestly both the pleasures and the problems of that time of your life .

तो हम भी काफ़िरों को सख्त अज़ाब के मज़े चखाएँगे और इनकी कारस्तानियों की बहुत बड़ी सज़ा ये दोज़ख़ है
therefore we will most certainly make those who disbelieve taste a severe punishment , and we will most certainly reward them for the evil deeds they used to do .

और काश तुम देखते जब फ़रिश्ते काफ़िरों की जान निकाल लेते थे और रूख़ और पुश्त पर कोड़े मारते थे और अज़ाब जहन्नुम के मज़े चखों
if you could see , when the angels take the souls of those who are bent on denying the truth , how they strike their faces and backs : saying " taste the punishment of the burning !

शायद आपने उसे यूट्यूब पर देखा हो, खरीदारी के मज़े लेते हुए उस... सियोल के उस भूमिगत मॉल में!
maybe you've already seen her on youtube, enjoying her little shopping spree on that... in that underground mall in seoul!

मैं-मैं जल्दी ही ठीक होने लगूंगा, और मैं फिर से मज़ेदार काम करने लगूंगा और जिंदगी के मज़े करूंगा.
i-i will be on the road to recovery, and i'll be out there again doing crazy things and enjoying life.