Hai cercato la traduzione di माँ चिकनी की छोरी da Hindi (indiano) a Inglese

चिकन की कढ़ाई
chikan (embroidery)

क्या आप चिकन की दुकान में काम कर रहे हैं
where are you staying before this place

और समय की छोर तक हमारे अविनाशी महिमा का आनंद लें.
and to enjoy our imperishable glory to the ends of time.

इसके पीछे दाऊद शाऊल के बागे की छोर काटने से पछताया।
and it came to pass afterward, that david's heart smote him, because he had cut off saul's skirt.

तब इन में से थोड़े से बाल लेकर अपने कपड़े की छोर में बान्धना।
thou shalt also take thereof a few in number, and bind them in thy skirts.

और जहां दोनों जोड़े गए वहां की छोरों में उस ने पचास पचास फलियां लगाईं।
and he made fifty loops upon the uttermost edge of the curtain in the coupling, and fifty loops made he upon the edge of the curtain which coupleth the second.

ताकि वह पृथ्वी की छोरों को वश में करे, और दुष्ट लोग उस में से झाड़ दिए जाएं?
that it might take hold of the ends of the earth, and shake the wicked out of it?

तब शमूएल जाने के लिये घूमा, और शाऊल ने उसके बागे की छोर को पकड़ा, और वह फट गया।
and as samuel turned about to go away, he laid hold upon the skirt of his mantle, and it rent.

और तू पचास अंकउे़ उस परदे की छोर में जो बाहर से मिलाया जाएगा और पचास ही अंकड़े दूसरी ओर के परदे की छोर में जो बाहर से मिलाया जाएगा बनवाना।
and thou shalt make fifty loops on the edge of the one curtain that is outmost in the coupling, and fifty loops in the edge of the curtain which coupleth the second.

तब वे सांझ को अराम की छावनी में जाने को चले, और अराम की छावनी की छोर पर पहुंचकर क्या देखा, कि वहां कोई नहीं है।
and they rose up in the twilight, to go unto the camp of the syrians: and when they were come to the uttermost part of the camp of syria, behold, there was no man there.

उनका स्वर सारी पृथ्वी पर गूंज गया है, और उनके वचन जगत की छोर तक पहुंच गए हैं। उन में उस ने सूरर्य के लिये एक मण्डप खड़ा किया है,
their line is gone out through all the earth, and their words to the end of the world. in them hath he set a tabernacle for the sun,

और वह खड़ा होकर यहोवा की दी हुई शक्ति से, और अपने परमेश्वर यहोवा के नाम के प्रताप से, उनकी चरवाही करेगा। और वे सुरक्षित रहेंगे, क्योंकि अब वह पृथ्वी की छोर तक महान् ठहरेगा।।
and he shall stand and feed in the strength of the lord, in the majesty of the name of the lord his god; and they shall abide: for now shall he be great unto the ends of the earth.