Hai cercato la traduzione di मे फिर बाल जड रही थी da Hindi (indiano) a Inglese

मे खा रही थी
मे खा उगी

बोल रही थी
vo was speaking

सीता नाच रही थी
sita was dancing

तुम खा रही थी।
we were reading.

नेहा गाना गा रही थी
neha was singing

श्यामा गा रही थी।
shyama was singing.

kyaराधा खाना खा रही थी
radha was eating food

कविता कविता लिख रही थी
she was writing poetry.

जड़ों की पकड़ ढीली पड़ती जा रही थी ।
the roots were rapidly losing their hold .

पैरों के नीचे बालू ज्यादा गीली लग रही थी ।
the sand felt wetter beneath their feet .

पाकिस्तान बनाने की मांग सारे भारत में जड़ पकड़ रही थी ।
the muslim demand of separate pakistan was taking roots all over india .

हम गाना गा रहे थी
we were singing

कल मै फिर आपसे मिलूंगा
i will meet you again tomorrow

काश! मै फिर से जवान होता
sorry i'm stupid

आज मै फिर एक बार मामा बन गया
i became a mama today.

मैने फिर से अपना सारा संपर्क नंबर खो दिये
maine fir se apna sara contact number kho diya

मैने फिर से शुरू भेज कर दिया है aap देख लेना
maine resume send kar diya hai aap dekh lena

म्यान चांदी जड़ी थी । मूठ स्याह - काले हीरे - जवाहरातों की चमक से जगमगा रही थी ।
the scabbard was embossed in silver , and the handle was black and encrusted with precious stones .

और यहोवा की यह वाणी है कि उस समय तू मुझे ईशी कहेगी और फिर बाली न कहेगी।
and it shall be at that day, saith the lord, that thou shalt call me ishi; and shalt call me no more baali.