Hai cercato la traduzione di शेषफल da Hindi (indiano) a Inglese

शेषफल
remainder

उस शेषफल को ऐसे ही छोड़ देते हैं .
so we can just leave that remainder .

12 से 17 तक पहुँचने के लिए हमे 5 की आवश्यकता होगी , इसलिए 5 शेषफल है
to go from 12 to 17 , you need 5 so you have 5 left over .

--बहुत कम लोग जानते है -- तुम्हे यहाँ थोड़ा अनुमान लगाना होगा. कभी तुम इस पहले अंक को और इस पहले अंक को देखो और अंदाज़ा लगाओ लेकिन कभी कभी यह परीक्षण और त्रुटि का तरीका है तुम कोशिश करोगे और जब इसको गुना करोगे तुम पहली बार में ग़लत कर सकते हो हम दूसरा सवाल हाल करते हैं और वास्तव में, मैं बिना क्रम के एक नंबर उठाने जा रहा हूँ, तो ऐसा हो सकता है के आसान शेष ना बचे लेकिन मैं सोचता हूँ तुमको पॉइंट मिल गाएगा मैं तुमको दशमलव नहीं सिखाऊंगा, तो यदि शेष 1 है,तो मैं उसे छोड़ दूँगा हम कहते हैं मुझे 5,978 में 67 का भाग देना हैं. तो मैने अपने दिमाग़ से इन नंबर्स को बिना किसी क्रम के उठाया मैं तुमको दिखाऊंगा की मुझे भी कभी कभी अनुमान लगाना पड़ता है यह हिसाब लगाने के लिए के इन मे से दो अंक वाला नंबर बड़े नंबर में कितनी बार जात है. तो 5 में 67 का भाग 0 बार जाता है 59 में 67 का भाग 0 बार जाता है 597 में 67 का भाग -- हम देखते है 67 लगभग 70 है और 597 लगभग 600 है तो अगर मैं इसे 70 से भाग दिया --- 70 का 9 में गुना 630 होता हैं क्योंकि 9 में 7 का गुना 63 होता हैं. तो मैं केवल देख के अनुमान लगा रहा हूँ . मैं कहने जा रहा हूँ की इसमे 8 बार भाग जाता है मैं ग़लत हो सकता हूँ. और तुम हमेशा चेक कर सकते हो, लेकिन अच्छा हम वास्‍तव इस स्टेप को अवश्य चेक करते हैं 8 गुना 7 --- अच्छा 56 होते हैं. और फिर 8 गुना 6, 48 होते हैं जमा 5 है 53 7 माइनस 1 है 6 9 माइनस 3 है 6 5 माइनस 5 है 0 61 बहुत अच्छा मुझे यह ठीक मिला क्यों की अगर मैं यहाँ एक नंबर लेता जो बड़ा होता -- 67 या उससे बड़ा, तो इसका मतलब होता के यह नंबर यहाँ इतना बड़ा नही है लेकिन यहाँ मुझे एक पॉज़िटिव नंबर मिला हूँ क्योंकि 536 कम होते हैं 597 से और यह 67 से ज़्यादा कम हैं, तो मैने यह स्टेप सही किया हैं तो अब हमने 8 को नीचे ले लिया अब यह इस बार थोड़ा ज़्यादा मुश्किल है एक बार पुनः, हमारे पास करीब 70 है और यहाँ हम करीब 630 रखते हैं तो संभवतः यह 9 बार जाएगा अच्छा, इसकी हम एक कोशिश करते और देखते हैं अगर यह काम करता है 9 गुना 7 63 होते है 9 गुना 6 54 होते है जमा 6 60 होते है अच्छा तो यह वास्तव में करीब 9 बार जाएगा क्योंकि 603 कम है 618 से 8 माइनस 3 है 5 1 माइनस 1 है 0 और 6 माइनस 6 है 0 हमारे पास 15 का शेष बचता है, जो 67 से छोटा है तो ठीक अभी दशमलव पढ़ाने नहीं जा रहा हूँ., तो हम उस शेषफल को ऐसे ही छोड़ देते हैं. तो हम कह सकते हैं की 5,978 मैं 67 का भाग 89 बार जाता है और जब 89 बार भाग जाता है, तुम्हारे पास रह जाते हैं 15 का शेशफ़ल संभवतः अब तुम उस लेवेल 4 के सवाल करने के लिए तैयार हो आनंद लो
and since you don't know two-digit multiplication tables-- very few people do-- you have to do a little bit of guesswork. sometimes you can look at this first digit and look at the first digit here and make an estimate. but sometimes it's trial and error.