Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
सैर करना चाहोगी?
fancy a spin?
Ultimo aggiornamento 2017-10-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
हम फ्रिज में रोमांटिक सैर करना पसंद करते हैं
we both like taking romantic walks to the fridge
Ultimo aggiornamento 2022-06-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
और सैर करने जाता हूं
i wake up in the morning
Ultimo aggiornamento 2019-12-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
टॉम का सपना है मेरी के साथ पूरी दुनिया की सैर करना।
tom's dream is to travel around the world with mary.
Ultimo aggiornamento 2019-07-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
कीबोर्ड से आकाश की सैर करें
enable keyboard navigation
Ultimo aggiornamento 2020-05-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
हम जंगल में सैर करने गए थे ।
we went for a walk in the forest .
Ultimo aggiornamento 2020-05-24
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
हम तुम्हारे साथ सैर करने चलें क्या ?
may we accompany you on your walk ?
Ultimo aggiornamento 2020-05-24
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
मैं आज घर साफ़ करने के बजाय सैर करने जाऊँगी ।
instead of cleaning the house today , i think i ' ll take a walk .
Ultimo aggiornamento 2020-05-24
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
- आज जन्नत की सैर करोगे. - ठीक है.
just try...
Ultimo aggiornamento 2017-10-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
लेकिन लंबी दूरियों तक सैर करना उनके लिए उन जोरदार खेलों का विकल्प था जिनमें परिस्थितियों ने उन्हें भाग नहीं लेने दिया ।
but walking long distances every day was his substitute for the vigorous sports which circumstances did not allow him to play .
Ultimo aggiornamento 2020-05-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
जब से मैं पहले से ही संभाल जोग मोड में हूँ मैं बस अक्षों सैर कर सकते हैं
since i’m already in handle jog mode i can just jog the axes
Ultimo aggiornamento 2020-05-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
कभी वह सैर करने नहीं गए थे और न ही खेल तमाशों पर जाकर खुश होते थे ।
she never went out for pleasure trips nor she was happy going out for entertainments .
Ultimo aggiornamento 2020-05-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
जानवर के शरीर से निकलते समय गुठली मूल पेड़ से बहुत दूर की सैर कर चुकी होती है ।
the seeds are carried long distances from the original tree before passing out of the animals ' bodies .
Ultimo aggiornamento 2020-05-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
आइए , मैं आपको लाओस के जंगलों की सैर कराने के लिए अपनी भैंस पर बिठाकर ले चलता हूं ।
let me take you into the forests of laos on my water buffalo .
Ultimo aggiornamento 2020-05-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
अगर कहीं 200 साल पहले रहनेवाले हमारे पूर्वज आज धरती की सैर करने आयें तो उन्हें अपनी ऑंखों पर विश्वास न हो ।
if our forefathers who lived 200 years ago were to visit the earth today , they . would find it hard to believe their eyes !
Ultimo aggiornamento 2020-05-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
आश्रम के बाकी सदस्यों के साथ - साथ वे रात्रिभोज के बाद सांझ की हल्की ठंड में गांधी जी के साथ त्वरित सैर कर लौट आए
together with the rest of the ashram , he returned from the brisk after - dinner walk with gandhi in the relative cool of the evening .
Ultimo aggiornamento 2020-05-24
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento:
जब कोई व्यक्ति प्रातः सैर करने के लिए जाता है तो उसकी तुलना उस समय के भले ही दोनों स्थानों का मार्ग एक ही हो और व्यक्ति पैदल ही चल रहा हो ।
for example , if a person goes out for morning walk every day he cannot put it on par with the walk to his office , even though it is the same road to both the places and the person covers it by walking on foot .
Ultimo aggiornamento 2020-05-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
अपनी आंखों को तरावट देने के लिए यहां आप रेत के टीले देख सकते हैं , शेरों के बीच एक सैर कर सकते हैं या जलाशयों के पास बैठ कर पक्षियों को निहार सकते हैं ।
feast your eyes on spectacular sand - dunes , take the tiger trail , or just watch the birds in the wetlands .
Ultimo aggiornamento 2020-05-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ऐसा कहा जाता है कि सत्येन्द्रनाथ ने पहली बार जब उन्हें , बिना घूंघट के , खुली बग्घी में कलकत्ता की सड़कों पर सैर करने को निकाला तो सारा शहर हैरान रह गया ।
it is said that when satyendranath a wonder - eyed child first took her out , unveiled , in an open horse - carriage through the streets of calcutta , the city was dumbfounded and the inci - dentwas long remembered as a major scandal .
Ultimo aggiornamento 2020-05-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
"पॉकेट-उपकरण" तालिका "उपकरण ऑफ़सेट" बॉक्स में यहाँ के अलावा उपकरण ऑफ़सेट प्रदर्शित करने के लिए अंतिम परिवर्तन है हम करने के लिए अगली स्क्रीन ले जाने के पहले, ध्यान दें कि मैं प्रदर्शन छोड़ने के बिना मशीन की धुरी सैर कर सकते हैं ठीक है, मैं मेरी ऑफसेट अब सेट करें, ताकि मैं अपने प्रोग्राम को लोड करने के लिए की जरूरत मिल गया है मैं एक ही बटन हमेशा की तरह, [सूची ठेला] दबाएँ , मैं "संपादित करें" मोड में अब कर रहा हूँ और सक्रिय कार्य सूची है स्क्रीन के शीर्ष पर नोटिस
the final change to the tool offset display is the addition of the "pocket-tool" table here in the "tool offset" box before we move on to the next screen, note that i can jog the machine axis without leaving the display well, i've got my offsets set now so i need to load my program
Ultimo aggiornamento 2019-07-06
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta