Hai cercato la traduzione di स्वरोजगार da Hindi (indiano) a Inglese

स्वरोजगार
self-employment

स्वरोजगार पेशेवर
self employed non professional

स्वरोजगार की प्रकृति
if yes, please give details/ nature of self employment

स्वरोजगार की व्यवस्था थी ।
self employment was the order of the day .

विकास और स्वरोजगार प्रशिक्षण संस्थान
development and self employment training institutions

कुछ प्रमुख स्वरोजगार योजनाएं निम्नलिखित हैं
the following are some major self - employment schemes

स्वरोजगार वाले उपक्रमों के लिए वित्तीय सहायता
financial support for self - employment ventures

स्वरोजगार स्थापित करने के लिए प्रक्रिया की जानकारी प्रदान करना
providing information on the procedure of setting up own small scale venture

क्या आप वर्मी कम्पोस्ट उत्पादन में स्वरोजगार शुरू करना चाहेंगे?
do you want loan facilitates from bank for vermin training and income generation

स्वरोजगार स्थापित करने के लिए गतिविधिउत्पाद चयन व स्थान चयन में सहायता करना
assistance in identifying the activity / product for msme venture and location .

स्वरोजगार तथा गैर - नियमित क्षेत्र की आवश्यकताओं की पूर्ति में ऋण महत्वपूर्ण कारक है ।
credit is a critical input in meeting the needs of the self - employed and the unincorporated sector .

विशेषकर ग्रामीण और अर्धशहरी क्षेत्रों में स्थानीय युवाओं के लिए स्वरोजगार के अवसरों का विकास करना ।
develop self - employment opportunities for the local youth especially in rural and semi urban areas

इस योजना का उद्वेश्य देश के ग्रामीण एवं शहरी क्षेत्रों में नए स्वरोजगार स्थापित कर रोजगार सृजन करना हैं ।
the objective of this scheme is to generate employment opportunities in rural and urban areas of the country by setting up of new self employment units .

अन्य प्रशिक्षण कार्यक्रमों का उद्देश्य भी ग्रामीण युवाओं की कार्यक्षमताओं को बढ़ाना तथा उनमें स्वरोजगार की भावना को प्रोत्साहन देना है ।
other training programmes aimed at uplifting the functional india 2002 capabilities of the rural youth and preparing them for self - employment are encouraged .

अटल नवान्वेषण मिशन तथा स्वरोजगार तथा प्रतिभा उपयोग जैसी वर्तमान पहलों से देश भर में हजारों नई शुरुआत करने वालों को उभरने में मदद मिलेगी ।
recent initiatives like the atal innovation mission and the self - employment and talent utilization scheme will help spring up thousands of start - ups across the country .

आवश्यक कार्य कौशल की कमी तथा प्रवेश योग्य औपचारिक योग्यता न होने के कारण गरीबी रेखा से नीचे जीवनयापन करने वाले युवा स्वरोजगार का कोई जरिया नहीं चुन पाते हैं ।
due to lack of necessary job skills lack of basic entry qualifications , it is difficult for the bpl youth to take up any trade for self employment .

शहरी क्षेत्रों में महिला और बाल विकास शहरी क्षेत्रों में महिला और बाल विकास कार्यक्रम का उद्देश्य शहरों की गरीब महिलाओं के समूहों को स्वरोजगार की गतिविधियों में सहायता प्रदान करना है ।
development of women and children in urban areas dwcua programme aims at helping groups of urban poor women in taking up self - employment ventures .

सुश्री भट्ट के अथक प्रयासों के कारण , ‘सेवा’ , महिलाओं के स्वरोजगार और आत्मनिर्भरता बढ़ाने का एक प्रभावी माध्यम बन गई है ।
due to the untiring efforts of ms . bhatt , sewa has become an effective vehicle for promotion of self employment and self reliance amongst women .

ग्रामीण युवाओं के लिए खासतौर पर चलाए जा रहे इस कार्यक्रम के तहत शुल्करहित , अल्पावधिक आवासीय स्वरोजगार प्रशिक्षण प्रदान किया जाता है । यहां प्रशिक्षुओं को आवास और भोजन निःशुल्क प्रदान किया जाता है ।
the programme’s core offering includes its free , short - term residential self - employment training programmes with free food and accommodation , designed specifically for rural youth .

ग्रामीण विकास की वर्तमान रणनीति वेतन और स्वरोजगार आदि नए कार्यक्रमों के माध्यम से गरीबी उन्मूलन , आजीविका के बेहतर अवसर , मूलभूत ढांचागत सुख - सुविधाएं प्रदान करने के प्रावधान पर केंद्रित है ।
the present strategy of rural development mainly focuses on poverty alleviation , better livelihood opportunities , provision of basic amenities and infrastructure facilities through innovative programmes of wage and self - employment etc .