Hai cercato la traduzione di message da Hindi (indiano) a Kannada

/% 1 / @ message/ rich
/% 1 / @ message/ rich

@ info - notification message
@ info - notification message

$% 1 @ message/ plain
$% 1 @ message/ plain

message mat karo please
ದಯವಿಟ್ಟು ನನಗೆ ಸಂದೇಶ ಕಳುಹಿಸಿ

tumne mujhe message kiya
tumne mujhe message kiya

apne muje pehle message kiya tha
apne msg kiya tha kya

error sending message '%s': %s
'%s' ಸಂದೇಶವನ್ನು ಕಳುಹಿಸುವಲ್ಲಿ ದೋಷ ಉಂಟಾಗಿದೆ: %s

प्रतीकinserted as% 1 in the message below.
ಚಿಹ್ನೆಗಳುinserted as% 1 in the message below.

%s में इस संलग्नक से खोलेंattached message - subject
ಈ ಲಗತ್ತುಗಳನ್ನು %s ನಲ್ಲಿ ತೆರೆattached message - subject

अवैधerror message, access to a remote service failed.
ಅಮಾನ್ಯerror message, access to a remote service failed.

अगर आप छोड़ते हैं, तो यह संदेश तबतक नहीं भेजा जायेगा जबतक कि एवोल्यूशन नहीं शुरू हो जाताfetching mailsending message
ನೀವು ನಿರ್ಗಮಿಸಿದಲ್ಲಿ, evolution ಅನ್ನು ಇನ್ನೊಮ್ಮೆ ಆರಂಭಿಸುವವರೆಗೂ ಈ ಸಂದೇಶಗಳು ಕಳುಹಿಸಲ್ಪಡುವುದಿಲ್ಲ.fetching mailsending message

chat;talk;im;message;irc;voip;gtalk;facebook;jabber;
chat;talk;im;message;irc;voip;gtalk;facebook;jabber;

इस नियंत्रण का प्रयोग चुनने के लिए करें कि प्रतीक के नीचे पाठ की कितनी पंक्ति दिखाई जाएगी. inserted as% 2 in the message below.
ಈ ನಿಯಂತ್ರಕವನ್ನು ಬಳಸಿ ಚಿತ್ರಾತ್ಮಕ ಸಂಕೇತದ ಕೆಳಗೆ ಎಷ್ಟು ಸಾಲು ಪಠ್ಯವನ್ನು ತೋರಿಸಬೇಕೆಂಬುದನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿ.

संकुल प्रकार% 1 के लिए संस्थापक लोड नहीं कर सका. रिपोर्ट की गई त्रुटि थी:% 2the user entered conflicting options packageroot and global, this is the error message telling the user he can use only one
the user entered conflicting options packageroot and global, this is the error message telling the user he can use only one

'% 1' खो गया है. @ info: shell message on appcmd -- version; do not translate 'development platform'% 3 application name, other% n version strings
'% 1' ಕಾಣುತ್ತಿಲ್ಲ. @ info: shell message on appcmd -- version; do not translate 'development platform'% 3 application name, other% n version strings