Hai cercato la traduzione di अभिवादन da Hindi (indiano) a Olandese

अभिवादन
begroetingswijze

(अभिवादन)
(applaus)

हम कैसे करें... कोई फ्यूरर का अभिवादन कैसे करता है?
hoe moeten we de führer eigenlijk begroeten?

"चलो इसे करते हैं" धन्यवाद _bar_ (अभिवादन)
"we gaan ervoor." hartelijk dank. (applaus)

(ठहाके) (अभिवादन) उन बच्चों ने उत्साहित होकर मुझसे पूछा,
(gelach) (applaus) de kinderen waren enthousiast en vroegen:

जिस दिन वे उससे मिलेंगे उनका अभिवादन होगा, सलाम और उनके लिए प्रतिष्ठामय प्रदान तैयार कर रखा है
hun begroeting op de dag dat zij hem ontmoeten zal zijn: "vrede" en voor hen is een voortreffelijk loon klaargemaakt.

वह उस वचन से बहुत घबरा गई, और सोचने लगी, कि यह किस प्रकार का अभिवादन है?
maria raakte daardoor in de war en werd bang. zij vroeg zich af wat hij bedoelde.

अभिवादन तथा असफल संदेशों को छोड़कर लॉगइन प्रबंधक के अन्य सभी पाठ में उपयोग में आने वाला फ़ॉन्ट इससे बदल जाएगा.... font
dit wijzigt het lettertype dat wordt gebruikt voor alle tekst in de aanmelddialoog, met uitzondering van de groet en foutmeldingen.... font

कितना निर्भर करता है कि आप इस विस्तार में कहा पर हैं कितना निर्भर करता है कि आप कितने भाग्यशाली हैं _bar_ धन्यवाद (अभिवादन)
hoeveel hangt af van waar je zit in het spectrum. hoeveel hangt af van hoe gelukkig je bent. dank u.

"अगर किसी भारतीय आदमी के साथ भाग गयी तो?" ये उसका सबसे बडा डर था। मैने कहा, "वो खुश रहेगी, और तुम्हें मोबाइल पर कॉल करेगी।" वो दादी माँ की तरह गयी और एक शेरनी बन कर वापस लौटी। वो हवाई-जहाज से बाहर निकली और प्रेस से ऐसे बतियाने लगी जैसे सदा से यही करती रही हो। उसने राष्ट्रीय प्रेस को सम्हाला, और वो प्रसिद्ध हो गयी। और जब मैं छः महीने बाद उस से मिला, मैने कहा, "तुम्हारा पति कहाँ है?" "अरे, कहीं होगा, उस से क्या फ़र्क पडता है।" (हँसी) सफ़लता की कहानी। (हँसी) (अभिवादन) मैं अपनी बात ये कह कर ख्त्म करना चाहूँगा कि मुझे लगता है कि समाधान आपके अंदर ही होता है। समस्या का हल अपने अंदर ढूँढिये। और उन लोगों की बात सुनिये जो आप से पहले समाधान कर चुके हैं सारी दुनिया में ऐसे लोग मौजूद हैं। चिंता ही मत करिये। विश्व बैंक की बात सुनने से बेहतर है कि आप ज़मीनी लोगों की बातें सुनें। उनके पास दुनिया भर के हल हैं। मैं अंत में महात्मा गाँधी की कही बात दोहराना चाहता हूँ।
'wat gebeurt er als ze wegloopt met een indiase man?' dat was zijn grootste angst. ik zei: