Hai cercato la traduzione di राम पत्र लिखाता है da Hindi (indiano) a Olandese

क्या लिखा है?
wat staat daar?

पाठ लिखता है
schrijft tekst

लेकिन तुम अपना पत्र लिखो, अगर इससे तुम्हें खुशी होती है.
welnee, maar je mag ze best schrijven.

इसमें क्या लिखा है?
wat staat er?

दस्तावेज़ पर वही लिखा है।
dat staat hier.

डिस्क चुनें जिसमें लिखना है
selecteer een schijf om naar te schrijven

तयशुदा चारसेट जिसमें संदेश लिखना है
standaard tekenset voor het opstellen van berichten

उसने एक के बजाय हफ्ते में दो पत्र लिखे.
hij schreef twee brieven per week in plaats van één.

नहीं, इस सब पर लिखा है शॉ नाम मिल गया है.
nee, hier moet shaw zitten.

तुम को इसकी जरूरत पड़ेगी. पर्ची पर लिखा है.
je hebt namelijk een fiets nodig.

जैसा लिखा है, कि कोई धर्मी नहीं, एक भी नहीं।
het staat zo in de boeken: "voor god is niemand rechtvaardig, werkelijk niemand.

क्योंकि लिखा है, कि पवित्रा बनो, क्योंकि मैं पवित्रा हूं।
hij heeft dat zelf gezegd: "wees heilig, want ik ben heilig." (a)

और इस से भविष्यद्वक्ताओं की बातें मिलती हैं, जैसा लिखा है, कि।
dat klopt met wat de profeet amos heeft geschreven. hij schreef namens god:

अपने अपने संदेश में विषय नहीं लिखा है। क्या उसे फिर भी प्रेषित किया जाए?
u heeft geen onderwerp toegevoegd aan uw bericht. toch verzenden?

7/4 को मिश्रित संख्या मैं लिखना है. अभी ये एक अनुपयुक्त भिन्न हैं.
schrijf 7/4 als een gemengd getal. dus nu is het een onechte breuk.

(जैसा कि प्रभु की व्यवस्था में लिखा है कि हर एक पहिलौठा प्रभु के लिये पवित्रा ठहरेगा)।
in de wet stond namelijk: 'elk eerste kind dat een jongen is, moet aan de here worden opgedragen.'

12 घटा 7 --- मैं वही सवाल कर रहा हूँ बस थोड़ी अलग तरह से लिखा है दायें और-- भी 5 है.
en nu kunnen we aftrekken 12 min 7 is 5 12 min 7 -- ik doe gewoon hetzelfde probleem, maar dan net iets anders geschreven aan de rechterkant -- is ook 5.

और हमारे प्रभु के धीरज को उद्धार समझो, जैसे हमारे प्रिय भाई पौलुस न भी उस ज्ञान के अनुसार जो उसे मिला, तुम्हें लिखा है।
en vergeet nooit waarom hij wacht. hij geeft ons nog de tijd om andere mensen te vertellen dat christus hen wil redden. onze goede broeder paulus heeft daarover in zijn vele brieven ook gesproken naar de wijsheid, die god hem gegeven heeft.

और इस रीति से सारा इस्त्राएल उद्धार पाएगा; जैसा लिखा है, कि छुड़ानेवाला सिरयोन से आएगा, और अभक्ति को याकूब से दूर करेगा।
dan zal heel israël gered worden. dat staat ook in de boeken: "de grote bevrijder zal uit sion komen om het kwaad van israël weg te doen." (f)