Hai cercato la traduzione di sambung da Indonesiano a Danese

sambung
tilslut

sambung ke
opret forbindelse til

sambung otomatis
auto-tilslut enheder

proxy sambung:
proxy- forbindelse:

sambung volume favorit
tilslut favorit bind

sambung volume berikut pilihan
tilslut bind med funktioner

sambung volume hanya bisa-baca
tilslut bind som læs-kun

sambung volume hanya bisa dibaca
tilslut bind som læs-kun

sambung ke internet secara langsung.
forbind direkte til internettet.

sambung semua yang dari volume truecrypt
tilslut alle enheds-baserede truecrypt bind

bersihkan password tersimpan pada sambung otomatist
slet kodeord i hukommelsen ved auto-afbryd

sambung volume jadi media lepas-pasang
tilslut bind som flytbart medie

sambung otomatis semua tempat yang berasal dari volume
auto-tilslut alle enheds-placerede bind

sambung otomatis volume truecrypt (yang tertera dibawah ini)
tilslut automatisk til truecrypt bind (angiv neden for)

kanal rf 1 telah diatur. silakan tekan tombol sambung pada tetikus untuk membangun ulang tautan
rf- kanalen 1 er blevet sat. tryk venligst på forbind- knappen på musen for at genetabliere linket

kanan rf 2 telah diatur. silakan tekan tombol sambung pada tetikus untuk membangun ulang tautan. no cordless mouse
rf- kanalen 2 er blevet sat. tryk venligst på forbind- knappen på musen for at genetabliere linketno cordless mouse

pilih ini jika anda ingin menyambung ke jurik ksysguard yang berjalan di mesin yang ingin anda sambung, dan mendengarkan permintaan klien.
vælg dette hvis du ønsker at forbinde til en ksysguard- dæmon der kører på den maskine du ønsker at forbinde til, og som lytter efter klient- forespørgsler.

buka jendela explorer dari volume yang berhasil disambung
Åben explorer vindue til succesfuldt tilsluttet bind