Hai cercato la traduzione di dapat dari mana sam n... da Indonesiano a Hindi (indiano)

dapat dari mana ?
-तुम्हें यह कहाँ से मिला?

tunggu. dapat itu dari mana?
यह तुम्हें कहाँ से मिली?

kami dapat mengawasi vitalmu dari mana pun.
हम पृथ्वी पर कहीं से भी तुम्हारे जीवनांक देख सकते हैं।

dari mana kau?
तुम कहाँ थे?

abang dari mana
भाई कहाँ से?

aku dapat dari baku tembak di gurun.
रेगिस्तान में आग लड़ाई के दृश्य से बरामद किया।

dari mana kamu berasal ???
आज आप कैसे हैं

entah dari mana asalnya.
समझ नहीं आ रहा ये कहां से है।

- dari mana dia berasal?
- वह कहाँ से आया है?

- entah dari mana asalnya!
- मैं नहीं जानता यह कहाँ था!

dari mana kamu melihat saya seksi ?
आप अभी कहां हो

kini kau tahu dari mana sikap dramatisku.
अब पता चला न कि मुझे अपना नाटकीय अंदाज़ किससे मिला है।

aku hanya ingin tahu dari mana informasinya.
मैं सिर्फ यह कहाँ से आया पता करने की जरूरत है।

dari mana kau dapat bom yang sebesar itu?
आपको लगता है कि कुछ बड़ा पाने के लिए होगा?

agar kau takkan pernah lupa dari mana asalmu.
तो तुम कहाँ से आए तुम कभी नहीं भूल जाएगा.

jadi jika ada yang bilang, lacak dari mana asalnya,..
तो किसी करना चाहते थे, कहते हैं, यह कहाँ से आया नीचे ट्रैक,

dari mana kau dapat semua ide untuk acaramu itu?
आप अपने शो के लिए विचार कहां से लाते हैं ?

kau tahu dari mana dia mengekspor speed inhaler itu 'kan?
तुम्हें पता है, जहां वह सही, उस गति इनहेलर का निर्यात करता है?

jika orang tahu dari mana bayi datang, mereka takkan mau punya bayi.
अगर लोग जानते कि बच्चे सच में कहाँ से आते हैं, वे एक भी नहीं रखते।