Hai cercato la traduzione di maaf tapi siapa ya da Indonesiano a Hindi (indiano)

maaf ini siapa ya
saya tidak ada google

maaf dg siapa ya?
maaf dg siapa ya?

siapa ya
kya mai tumhe baby bula sakta hu

ini siapa ya
aapka purana dost ajay

tapi siapa orangnya?
पर वह कौन होगा?

tapi siapa yang akan dia katakan?
लेकिन जो वह कहना चाहेंगे?

dia menyelamatkan kita, tapi siapa yang menyelamatkannya?
उसने हमें बचाया पर उसे कौन बचा रहा है?

tapi siapa dia? dia itu hantu, siluman.
एंडी, तुम यूं ही एक व्यक्ति नहीं बना सकते.

baik. maaf, tapi ini rencana kami.
माफ़ करना, पर यह हमारी योजना थी।

kami mohon maaf, tapi ini bisa diselesaikan.
हम बहुत खेद है, लेकिन हो यह एक आसान तय है.

maaf, tapi bolehkan aku mengajukan pertanyaan ?
मुझे माफ कर दो, लेकिन मैं एक सवाल पूछ सकता है?

maaf, tapi mungkin anda bersembunyi dari sesuatu.
माफ़ कीजिए, पर कोई भी सोचेगा कि आप किसी चीज़ से छिप रही हैं।

meskipun mereka punya akses pada komponen itu, tapi siapa yang bisa membuatnya?
हान: घटकों को पहुँच गया है न केवल कौन, लेकिन उस तरह कुछ निर्माण कर सकते हैं?

(tepuk tangan) terima kasih. tapi, siapa yang berhak mengatakan kalau pola pikir tidak rasional tertentu itu malah yang dibutuhkan dunia saat ini?
(तालियाँ) धन्यवाद. लेकिन फिर, कौन कह सकता है कि कुछ प्रकार की नासमझ सोच ऐसी है, जिसकी दुनिया को ज़रुरत है? शायद आपने भी कभी बड़ी भारी योजनायें बनाई होंगी, पर अपने आपको यह सोच कर रोक लिया होगा, कि यह तो नामुमकिन है या बहुत मंहगा है या इससे मेरा कुछ फायदा नहीं होगा. अब अच्छी बात हो या बुरी, हम बच्चे इतनी उलझन में नहीं पड़ते जब किसी चीज़ को करने के बारे में सोचना हो. बच्चे प्रेरणात्मक महत्वाकांक्षाओं से भरे होते हैं और आशाजनक सोच से भी. जैसे मेरी यह इच्छा कि कोई भूखा न रहे या फिर सब चीज़ें मुफ्त होने का ख्याली पुलाव. आप में से कितने लोग अभी भी ऐसे सपने देखते हैं और उनकी संभावनाओं में विश्वास करते हैं? कभी कभी इतिहास की जानकारी और आदर्शवादी ख्यालों की पुरानी असफलताएं एक बोझ बन सकती हैं क्योंकि आप जानते हैं कि अगर सब कुछ मुफ्त होता, तो खाने के भण्डार खाली हो जाते, अभाव हो जाता और खलबली मच जाती. मगर दूसरी तरफ, हम बच्चे अभी भी पूर्णता की कल्पना कर सकते हैं. और यह अच्छी बात है क्योंकि किसी चीज़ को वास्तविक बनाने के लिए, पहले आपको उसके बारे में कल्पना करनी पड़ती है. कई प्रकार से, हमारी कल्पना की धृष्टता संभावना की सीमाओं को आगे बढाती है. जैसे, तकोमा, वॉशिंगटन में जो शीशे का संग्रहालय है, मेरा राज्य, वॉशिंगटन, क्या कहने -- (तालियाँ) उसमें एक प्रोग्राम है जिसका नाम है 'बच्चे शीशे के डिज़ाइन बनाएं' और उसमें बच्चे शीशे की कला के बारे में अपनी कल्पनाएँ बनाते हैं अब, वहां के स्थानीय कलाकार ने कहा कि उसे इस प्रोग्राम के द्वारा अपने बेहतरीन ख़याल मिले हैं क्योंकि बच्चे उन पाबंदियों के बारे में नहीं सोचते कि शीशे को कुछ आकृतियों में ढालना कितना मुश्किल हो सकता है. वे तो सिर्फ अच्छे विचारों के बारे में सोचते हैं. अब, जब आप शीशे के बारे में सोचते हैं, तब हो सकता है कि आप रंग-बिरंगे चिहुली डिजाइनों के बारे में सोचें या शायद इटली के फूलदानों के बारे में, पर बच्चे शीशे के कलाकारों को इसके परे जाने की चुनौती देते हैं -- टूटे-दिल वाले साँपों के क्षेत्र में और बेकन बौय्ज़ के क्षेत्र में, जिनका स्वप्न मांस से जुड़ा हुआ है.

"saya rasa saya bisa mengatur aspek dari masalah ini, sir." "apakah anda bermaksud mengatakan anda sudah berhasil mendapatkan siapa?" "ya, sir.
"मैं कल्पना मैं बात की है कि पहलू की व्यवस्था कर सकते हैं, साहब." "क्या आप कहते हैं कि तुम किसी को पाने के लिए प्रबंधित किया है मतलब है?" "हाँ, साहब.

tapi siapa yang bisa menunjukkan pipi seperti queequeg? yang melarang berbagai dengan tints, tampak seperti lereng barat pegunungan andes ', untuk menunjukkan dimaksud dalam satu array, iklim yang kontras, zona oleh zona.
'andes पश्चिमी ढलान की तरह आगे एक सरणी, विषम जलवायु में दिखाने के लिए, क्षेत्र द्वारा क्षेत्र.