Hai cercato la traduzione di mulia da Indonesiano a Latino

"yang mulia gubernur feliks. salam dari klaudius lisias
scribens epistulam continentem haec claudius lysias optimo praesidi felici salute

biarlah mereka memuji nama-nya yang luhur mulia. kuduslah ia
scitote quoniam dominus ipse est deus ipse fecit nos et non ipsi nos populus eius et oves pascuae eiu

bukalah lebar-lebar gerbang tua, supaya masuk raja yang mulia
delicta iuventutis meae et ignorantias meas ne memineris secundum misericordiam tuam memento mei * tu; propter bonitatem tuam domin

rumah tuhan kita seperti takhta yang mulia, di gunung yang tinggi sejak semula
solium gloriae altitudinis a principio locus sanctificationis nostra

pujilah nama-nya yang mulia, dan bawalah kurban ke dalam rumah-nya
audivit et laetata est sion et exultaverunt filiae iudaeae propter iudicia tua domin

orang bodoh diberi kedudukan yang mulia, sedangkan orang terkemuka tak mendapat apa-apa
positum stultum in dignitate sublimi et divites sedere deorsu

allah sungguh mulia, tak dapat kita menyelami-nya ataupun menghitung jumlah tahun-nya
ecce deus magnus vincens scientiam nostram numerus annorum eius inaestimabili

sadrakh, mesakh dan abednego menjawab, "baginda yang mulia, kami tidak akan mencoba membela diri
respondentes sedrac misac et abdenago dixerunt regi nabuchodonosor non oportet nos de hac re respondere tib

allah memberikan hidup sejati dan kekal kepada mereka yang tekun berbuat baik untuk mendapatkan yang mulia, yang terhormat dan yang abadi
his quidem qui secundum patientiam boni operis gloriam et honorem et incorruptionem quaerentibus vitam aeterna

natan berkata, "paduka yang mulia, apakah baginda telah mengumumkan bahwa adonia akan menggantikan baginda menjadi raja
dixit nathan domine mi rex tu dixisti adonias regnet post me et ipse sedeat super thronum meu

kalian beruntung kalau kalian dihina sebab kalian pengikut kristus. itu berarti roh yang mulia, yaitu roh allah, ada padamu
si exprobramini in nomine christi beati quoniam gloriae dei spiritus in vobis requiesci

allah, yang sanggup menjaga supaya kalian tidak jatuh, dan yang sanggup membawamu ke hadirat-nya yang mulia dengan sukacita dan tanpa cela
ei autem qui potest vos conservare sine peccato et constituere ante conspectum gloriae suae inmaculatos in exultation

"apabila anak manusia datang sebagai raja diiringi semua malaikat-nya, ia akan duduk di atas takhta-nya yang mulia
cum autem venerit filius hominis in maiestate sua et omnes angeli cum eo tunc sedebit super sedem maiestatis sua

"baik, yang mulia," sahut benaya, "semoga tuhan, allah baginda, menguatkan perintah baginda itu
et respondit banaias filius ioiadae regi dicens amen sic loquatur dominus deus domini mei regi

batsyeba menjawab, "paduka yang mulia, baginda telah bersumpah kepadaku demi nama tuhan, allah baginda, bahwa putraku salomo akan menjadi raja menggantikan baginda
quae respondens ait domine mi tu iurasti per dominum deum tuum ancillae tuae salomon filius tuus regnabit post me et ipse sedebit in solio me

dalam tahun raja uzia meninggal, saya melihat tuhan. ia duduk di atas takhta-nya yang tinggi dan mulia. jubah-nya menutupi seluruh rumah tuhan
in anno quo mortuus est rex ozias vidi dominum sedentem super solium excelsum et elevatum et ea quae sub eo erant implebant templu

"yang mulia baginda agripa! saya merasa beruntung sekali dapat mengajukan pembelaan diri saya justru di hadapan baginda mengenai semua pengaduan yang diajukan oleh orang-orang yahudi terhadap saya
de omnibus quibus accusor a iudaeis rex agrippa aestimo me beatum apud te cum sim defensurus me hodi

engkau sungguh besar, dan berkuasa. engkau mulia, jaya dan agung. segala sesuatu di langit dan di bumi adalah milik-mu. engkau raja agung, penguasa atas segalanya
tua est domine magnificentia et potentia et gloria atque victoria et tibi laus cuncta enim quae in caelo sunt et in terra tua sunt tuum domine regnum et tu es super omnes principe

melayani dalam kemuliaan tuhan di
serve in gloriam dei