Hai cercato la traduzione di so you don't fall da Inglese a Afrikaans

well, so you don't feel like it anymore!
wel, so jy wil nie meer nie!

so you don't give a damn about my safety
u gee dus nie 'n verdoemenis oor my veiligheid nie

so you run away
musa hardloop vining

- so you do play.
- so, jy speel.

so you know what i'm like.
so u weet hoe ek is?

so you don't wanna talk to me anymore just because am not around poh?
hoekom ignoreer jy my

so, you were a famous scientist.
so, jy is 'n beroemde wetenskaplike.

so, you want to try that again?
dus, wil jy dit nog eens probeer?

- so you took my advice and kept him.
nee, te rooi

so you knew about the business deals?
- jy het geweet dus van die transaksies?

so you sold lieutenant keith the c-4.
- dus jy verkoop c-4 aan die luitenant?

so, you want revenge, you little ladies' watchmaker?
so, jy soek wraak? jou dames-horlosietjie-makertjie. my horlosie?

redesigned workspaces so you can easily organise your windows
herontwerpte werkruimtes om vensters maklik te organiseer

so you know her well, this christa-maria sieland.
so jy ken haar goed, hierdie christa-maria sieland

- i remember the gun was shaking so. - you see?
maar hoe kom ons weer in parys?

alas, my poor, poor husband, so you must leave tonight?
ag, my arme man, nog vandag moet jy gaan.

sos you talking about me on facebook
plaas op facebook