Hai cercato la traduzione di that's not my type da Inglese a Afrikaans

that's not my type
cause it’s hot

- that's not my file!
dit is nie my lêer nie!

- it's not my fault.
speiche en panther sit nog vas.

memory's not my problem.
my geheue is nie die probleem nie.

no, she's not my daughter.
- nee, sy is nie

not my problem.
nie my probleem nie

it's not my fault she broke her hip.
is dit my skuld dat haar rib gebreek is?

it is not my fault
its not our fault

dominique is not my fiancé.
maar dominique is nie my verloofde nie

not my kind of three-way.
met drie is nie my styl.

she's not my daughter-in-law and won't be either.
dit spyt my, maar ek moet dit openbaar.

and you are definitely not my partner.
en jy is beslis nie my maat.

and making compliments is not my style.
en ek komplimenteer nie graag nie.

hath not my hand made all these things?
het my hand nie al hierdie dinge gemaak nie?

i'm not your student, you're not my teacher.
ek's nie jou student nie, jy is nie my onderwyser nie.

marvel not, my brethren, if the world hate you.
verwonder julle nie, my broeders, as die wêreld julle haat nie.

for i give you good doctrine, forsake ye not my law.
want ek gee aan julle goeie lering, verlaat my onderwysing nie.

for he saith, are not my princes altogether kings?
want hy sê: is my vorste nie almal saam konings nie?

since you fall for these vices my god, you're not my kind of fellow
omdat jy hieraan skuldig is, is jy nie my tipe nie.

i was dumb, i opened not my mouth; because thou didst it.
red my van al my oortredinge; maak my nie 'n smaad van die dwaas nie.