Hai cercato la traduzione di after you get it fixed da Inglese a Arabo

Traduzione automatica

Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.

English

Arabic

Informazioni

English

after you get it fixed

Arabic

 

Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Inglese

Arabo

Informazioni

Inglese

did you get it fixed?

Arabo

هل أصلحتِه؟

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Inglese

- can you get it fixed?

Arabo

-هل يمكنك تصليحها؟

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Inglese

just get it fixed.

Arabo

قم بإصلاحه

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Inglese

good, get it fixed.

Arabo

جيد , قم بإصلاحة

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Inglese

well, you get it fixed for me!

Arabo

-حسناً، فلتصلحها أنت لي

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Inglese

your car get it fixed.

Arabo

سيارتك أصلحها

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Inglese

your car. get it fixed.

Arabo

سيارتك

Ultimo aggiornamento 2016-11-11
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

i'll get it fixed.

Arabo

لقد أصلحتها

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Inglese

- you'd better get it fixed up.

Arabo

هل تسمحى لنا ؟

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Inglese

tell them to get it fixed.

Arabo

أخبريهم أن يقوموا بتصليحه

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Inglese

- to get it fixed right.

Arabo

-للحصول على تصليح جيد؟

Ultimo aggiornamento 2017-10-12
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: Drkhateeb

Inglese

why, did you wanna get it fixed for me?

Arabo

لماذا هل يجب ان احصل على شيء يثبت ذلك؟

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Drkhateeb

Inglese

get it fixed in the next town.

Arabo

اصلحها في القرية الآخرى

Ultimo aggiornamento 2017-10-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Drkhateeb

Inglese

you paid 40 to get it fixed. that's $100.

Arabo

دفعت 40 لإصلاحها، ذلك 100 دولار

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Drkhateeb

Inglese

oh, sure. we'll get it fixed.

Arabo

بالتأكيد فإننا سنصلحها ؟

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Drkhateeb

Inglese

just, uh, trying to get it fixed.

Arabo

فقط احاول اصلاحه

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Drkhateeb

Inglese

it's just--let me get it fixed.

Arabo

الأمر... دعيني أعالجه، لا بأس

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Drkhateeb

Inglese

- what if we don't get it fixed?

Arabo

ماذا لو لم نتمكن من إصلاحه؟

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Drkhateeb

Inglese

get it fixed. - glad you could make it.

Arabo

المادة المفجرة عادت للفشل مرة اخرى اصلحها, بسرعة

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Drkhateeb

Inglese

harris, are you listening? you said you'd get it fixed.

Arabo

هاريس"، هل تستمع لى؟" قلت أنك ستصلحه

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Drkhateeb
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Ottieni una traduzione migliore grazie a
8,045,595,845 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK