Hai cercato la traduzione di building information model da Inglese a Arabo

open information model
نموذج معلومات مفتوح

common information model
وحدة نمطية للمعلومات الشائعة

repository type information model
نموذج معلومات نوع المستودع

building information management (afghanistan)
بناء إدارة المعلومات (أفغانستان)

common information model object manager
مدير كائن الوحدة النمطية للمعلومات الشائعة

building information management capacity in afghanistan
بناء القدرات على إدارة المعلومات في أفغانستان

the enterprise information model will provide moh with the following benefits
سيعمل نموذج معلومات المؤسسات على توفير الفوائد التالية لوزارة الصحة

(a) technical standards (information model, formats, architecture);
(أ) معايير تقنية (نموذج المعلومات وأشكالها وهيكلها)()؛

(b) building information and communication technology capabilities for developing countries
(ب) بناء قدرات البلدان النامية في مجال تكنولوجيا المعلومات والاتصالات

the following section describes in detail the main reasons for developing the moh enterprise information model
القسم التالي يصف بالتفصيل الأسباب الرئيسية التي تدعو إلى تطوير نموذج معلومات المؤسسة الخاص بوزارة الصحة

the bureau also assisted in a project on building information communities in africa in south africa.
وقدم المكتب المساعدة في مشروع عن "بناء جماعات المعلومات في أفريقيا'' في جنوب أفريقيا.

:: building information. a search application that allows the user to view building information at a site.
:: المعلومات المتعلقة بالمباني: وهو تطبيق للبحث يتيح للمستعمل الإطلاع على المعلومات المتعلقة بالمباني في موقع ما.

see accessories section of these instructions for auxiliary horizontal overflow pan information (model rxbm).
راجع قسم الملحقات المتعلق بالمعلومات عن وعاء التدفق الأفقي الإضافي (طراز rxbm).

the work focuses on three areas: capacity-building, information exchange, and research promotion.
ويركز العمل على ثلاثة مجالات وهي: بناء القدرات وتبادل المعلومات وتعزيز البحوث.

in addition, the division was building information technology capacity to maintain the various financial systems being implemented.
بالإضافة إلى ذلك، بدأت الشعبة بناء قدرات تكنولوجيا المعلومات لصيانة مختلف النظم المالية الجاري تنفيذها.

capacity-building information, education and communication materials produced, and 300 unmiss staff members trained as peer educators
جرى إنتاج أدلّة بناء القدرات، ومجموعات مواد دراسية، ومواد للإعلام والتعليم والاتصال، وتدريب 300 موظف من البعثة كمثقِّفين أقران

phase 1: capacity building, information, and knowledge to improve overall governance for the sound management of chemicals;
المرحلة الأولى: مرحلة بناء القدرات، والمعلومات، والمعارف لتحسين الإدارة العامة من أجل الإدارة السليمة للكيماويات؛

except regulations and market based instruments, capacity building information and co-operation are a cost effective instruments to mitigate pollution.
وإن تقديم المعلومات والتعاون في بناء القدرات، باستثناء اللوائح والصكوك القائمة على أساس السوق، أدوات فعالة التكلفة لتخفيف وطأة التلوث.

endorse efforts to share "best practices " in building information-sharing networks, including legal structures and technology.
- العمل على الاستفادة من جهود الممارسة الجيدة من خلال تكوين شبكات معلومات وتكنولوجيا نظامية.

almost all parties mentioned the need for finance, appropriate technology, capacity-building, information, public awareness and institutional capacity.
وأشارت جميع الأطراف تقريباً إلى الحاجة إلى الموارد المالية والتكنولوجيا الملائمة وبناء القدرات والمعلومات، والتوعية العامة، والقدرات المؤسسية.