Hai cercato la traduzione di but i'm sure you won't like that da Inglese a Arabo

Traduzione automatica

Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.

English

Arabic

Informazioni

English

but i'm sure you won't like that

Arabic

 

Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Inglese

Arabo

Informazioni

Inglese

i'm sure you won't.

Arabo

. أنا متأكدة أنك لن تخسر

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Inglese

- i'm sure you won't.

Arabo

اعدك انا متاكدة انك لن تفعل

Ultimo aggiornamento 2017-10-12
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: Drkhateeb

Inglese

but i'm sure you knew that.

Arabo

ولكنى متأكد أنك تعرف ذلك

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Drkhateeb

Inglese

i'm sure you won't. um.

Arabo

أنا متأكدة بأنك ستكونين ممتازة.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Drkhateeb

Inglese

i'm sure you won't like me, either.

Arabo

انا متأكد انك لن تحبنى ايضاً

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Drkhateeb

Inglese

i'm sure you won't approve.

Arabo

متأكدة أنك لن تصدقين

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Drkhateeb

Inglese

yeah, i'm sure you won't, son.

Arabo

أنا أكيد أنّك لن تفعل، بني.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Drkhateeb

Inglese

but i'm sure you already know that

Arabo

لابد أنك تعرف ذلك

Ultimo aggiornamento 2017-10-12
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: Drkhateeb

Inglese

but i'm sure you already knew that.

Arabo

لكنى متأكد انكِ تعرفين ذلك بالفعل.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Drkhateeb

Inglese

but i'm sure you are, aren't you?

Arabo

لكنني واثقةٌ مِن أنك كذلك, صحيح؟

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Drkhateeb

Inglese

and i'm sure you won't forget them.

Arabo

يوجد هناك ايضاً قيود وانا متأكد بأنك لن تنساها

Ultimo aggiornamento 2017-10-12
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: Drkhateeb

Inglese

well, i'm sure you won't regret it.

Arabo

حسنا , أنا متأكدة أنك لن تندم

Ultimo aggiornamento 2017-10-12
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: Drkhateeb

Inglese

i mean i'm sure you wouldn't do anything like that.

Arabo

واثق بأنّك لن تفعلي أمراً كهذا

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Drkhateeb

Inglese

but i'm sure you did very well.

Arabo

لكني متأكد أنكم عملتم جيدا

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Drkhateeb

Inglese

god, you won't like it like that.

Arabo

لم أشأ أن تكون على هذا المنوال.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Drkhateeb

Inglese

i'm sure you looked like that when you were tiny.

Arabo

أنا متأكدة بأنّك كنتِ تبدين هكذا حين كنت صغيرة.

Ultimo aggiornamento 2017-10-12
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: Drkhateeb

Inglese

but i'm sure you can handle this.

Arabo

ولكن مؤكد أنكِ ستتولين الأمر تلقيت جوائز

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Drkhateeb

Inglese

i'm sure you won't mind showing me your i d.

Arabo

متأكد بأن ليس لديك أي مانع بـأن تريني بطاقة الهوية

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Drkhateeb

Inglese

i'm sure you don't act like that when jimmy touches you, huh?

Arabo

بالتاكيد لا تقولى هذا عندما يلمسك جيمى

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Drkhateeb

Inglese

no, sweetie, i'm sure you won't embarrass yourself.

Arabo

لا يا عزيزي, لا تربك نفسك

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Drkhateeb

Ottieni una traduzione migliore grazie a
8,033,226,352 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK