Hai cercato la traduzione di but it on m'y list da Inglese a Arabo

but it's on my list.
-لا, لكني سأذهب يوماً .

- no, but it's on our list.
- لا، ولكن كان على قائمتنا.

but it's on fire!
! لكنه يحترق

but it's on-side?
الوضوع كبر صح؟

but it's on the map.
لَكنَّه على الخريطةِ.

but it's on record?
ولكنها سجلته؟

but it's on the rocks.
لكن يوجد قطع ثلج

but it's on you, dawson.
لكنها عليك، داوسون.

- but it's on the right.
- لَكنَّه على الحقِّ.

that's cute. but it's on now.
جيد جدا

but it didn't make it on the air.
ولكنه لم يعرض...

technically, yes, but it's on appeal.
تقنياً، نعم، لَكنَّه عند الإستئناف.

- no, i haven't but it's on the top of my list.
-كلا, لكنه على قمة قائمتي

yeah, yeah, but it's on the lower deck.
نعم، نعم، ولكنها في الطابق السفلي.

“i haven't been everywhere, but it’s on my list.”
"لم أزر كل بقاع الأرض بعد، ولكني أنوي زيارتها."

me neither, but it's on the state form.
وانا ايظا,لكنها قوانين الدوله

but it's on the other side of the island.
لكنه على الجانب الاخر من الجزيرة .

- but it's on the menu. - with breakfast. chin.
،لكنه على القائمة ...بالفطور

it hasn't reached me yet, but it's on its way.
لم يأتي لي بعد لكنه في طريقه إلي

what? it'll seem trivial, but it's on my mind.
و قلتِ, "ارتدِ قميصاً أبيضاً ".و