Hai cercato la traduzione di can't talk now what's going on da Inglese a Arabo

now what's going on?
الآن ماذا يحدث؟

now, what's going on?
ما الذي يجري ؟

now? what's going on?
- والان ؟

now, what's going on here?
الآن، ما الذي يدور هنا؟

what now? what's going on? !
حقل " ر.م " قوي مثل الأول أحاط بالعقيدة الطرفية

talk to me. what's going on?
ماذا يحدث ؟

talk to me! what's going on?
أخبرني، مالذي حدث ؟

- talk to me. what's going on?
تحدثي معي, ما الذي يحدث؟

- leave now! what's going on?
ماذا يحدث؟

- try it now. - what's going on?
- ما الذي يحدث؟

i'm here. now, what's going on?
أنا هنا الآن ماذا يحدث؟

now, what's going on? - lt's done
أنا أحاول إخراج مريضي ما الذي يحدث؟

if i can't talk about it, how will i know what's going on?
إذا لم يكن بإمكاني ان اتحدث عنه فكيف سأعرف ما اللذي يحدث؟

now, what's going on in the big world?
ما الذى يحدث فى العالم الكبير

will, that's enough. now, what's going on?
هذا يكفي , ماذا يجري ؟

hey, can't really talk now. what's up? pam:
مرحبا , لا أستطيع الكلام الآن ماذا هناك ؟

i'm out of the gates now. what's going on?
أنا خارج القفص، ماذا يجري؟

yeah. i'm heading there now. what's going on?
نعم , أنـا متجـه لهـا الآن ما الذي يجـري ؟

i'm not going to hit you. now, what's going on?
انا لن افعل ، والان ماذا يحدث؟

even right here, right now, what's going on between us,
حتى هنا والآن. ما يحدث بيننا