Hai cercato la traduzione di canonized da Inglese a Arabo

canonized
طوباوي

be canonized
تَقَدّسَ

beatified ; blessed ; canonized
طُوبَاوِيّ ؛ مَغْبُوط

oh. he should be canonized.
يجب أن يُنصب قديساً.

canonized by john paul ll at the 2000.
الآب الشهيد خوسيه ماريا روبلز

that pope benedict canonized him when he did.
بان القديس المتزوج حديثاً.. مجده عندما توفى

he was canonized by pope francis on 3 april 2014.
طوبت عليه في 3 أبريل 2014 من قبل البابا فرنسيس.

as we speak, senator sterling is being canonized as a saint.
ونحن نتحدث سيناتو ستارلينج يتم تحويله الى قديس

after showing such kindness to a guttersnipe like lee emerson... you deserve to be canonized.
بعد إظهاركَ كل هذا اللطف (لشخص مجنون كـ (لي آميرسون تستحق أن يتم تطويبك

tell me what you did to stop an attack that canonized a terrorist and wiped out my entire station.
أخبرني ما فعلت لوقف هجوم مجّد إرهابي ومسح محطتي برمتها

it was here that thomas more, later canonized, was put on trial for defying his master, king henry viii.
*** untranslated ***

let me not burst in ignorance but tell why thy canonized bones, hearsed in death have burst their cerements why the sepulcher wherein we saw thee quietly inurned hath oped his ponderous and marble jaws to cast thee up again.
لا تجعلني أحترق بنار جهلي لماذا تقوم عظامك المدفونة تحت التراب وتحـــرق كفنهـــا

33. according to the law of the republic of armenia "on freedom of conscience and religious organizations ", a group of individuals shall be recognized as a religious organization if no coercion or violence towards an individual is allowed, if it is based on any historically canonized holy book, belongs, with its belief, to the system of world contemporary religious and church communities, is void of mercenary motives, is directed at spiritual fields, and includes at least 200 believers.
33- ووفقاً لقانون جمهورية أرمينيا "حول حرية الضمير والمنظمات الدينية "، يُعترف بجماعة ما من الأفراد كمنظمة دينية إذا كانت لا تسمح بأي إكراه أو عنف موجه ضد الفرد، وإذا كانت تستند إلى كتاب مقدسي اكتسب قدسيته تاريخياً، وكانت تنتمي، مع معتقدها، لمنظومة الطوائف الدينية والكنسية العالمية المعاصرة، وخالية من أية دوافع ارتزاقية، وموجهة نحو المجالات الروحية، وتضم 200 مؤمن على الأقل.