Hai cercato la traduzione di floresta da Inglese a Arabo

a car bomb that exploded on 5 november in the la floresta district caused destruction and panic, wounding several people and leaving at least one passer-by dead.
وتفجرت سيارة ملغومة في 5 تشرين الثاني/نوفمبر في منطقة لا فلوريستا ونشرت الدمار والذعر وأصابت عدداً من الناس بجروح وأودت على الأقل بحياة واحد من المارة.

it will be important to assess and learn from the experiences of policy at the intersection of environmental, social and economic domains, such as the experience of bolsa verde and bolsa floresta in brazil where cash transfers are linked to environmental protection or sustainable resource use, or a range of adaptation and mitigation efforts.
وسيكون من المهم تقييم الخبرات في السياسات العامة الواقعة عند نقطة التقاء المجالات الاقتصادية والاجتماعية والبيئية والاستفادة منها، من قبيل تجربتي برنامج المنح الخضراء وبرنامج منح الغابات في البرازيل حيث ترتبط التحويلات النقدية بحماية البيئة أو الاستخدام المستدام للموارد، أو طائفة من الجهود الرامية إلى التكيف مع التغيرات والتخفيف من حدتها.

leadership in brazil was provided by the ministério do meio ambiente (programa nacional de florestas - pnf, and instituto brasileiro de meio ambiente e recursos naturais renoviváveis - ibama) and the ministério das relações exteriores through the agência brasileira de cooperação - mre/abc.
وتولت القيادة في البرازيل وزارة البيئة (البرنامج الوطني للغابات الصغيرة -والمعهد البرازيلي للبيئة والموارد الطبيعية المتجددة) ووزارة العلاقات الخارجية عن طريق الوكالة البرازيلية للتعاون.