Hai cercato la traduzione di how's that a happy ending? da Inglese a Arabo

that's a happy ending.
هذه نهاية سعيدة

a happy ending?
-خدمة النهايه السعيده؟ -ماذا؟

and it's a happy ending.
وهذه نهاية سعيدة

now, it's a happy ending.
ستكون النهاية سعيدة

there's a happy ending, huh?
-ربّاه، تلك نهاية سعيدة . -بالتأكيد .

so a happy ending?
هل كان هذا بمثابة النهاية السعيدة؟

- with a happy ending?
بنهاية سعيدة؟

not a happy ending.
ليست نهاية سعيدة

and a happy ending!
و النهاية السعيدة

there's always a happy ending.
هناك دائماً نهايات سعيدة

¶ with a happy ending ¶
عن الإمساك بقوس قزح"

i love a happy ending.
أنا أحب النهاية السعيدة

yes, with a happy ending.
-نعم , هذه النهاية السعيدة

oh, good, a happy ending.
أحبك أيضاً

we can have a happy ending.
نستطيع أنْ نحظى بنهاية سعيدة

a happy ending,at least.
نهايه سعيده على الاقل

i'll give you a happy ending.
سأمنحك النهاية السعيدة

everyone loves a happy ending.
يحب الجميع النهايات السعيدة

i've heard that. a tragedy with a happy ending.
لقدسمعتبه ، مأساة مع نهاية سعيدة

(snickering) finally, a happy ending.
أخيراً، نهاية سعيدة