Hai cercato la traduzione di i'm just reminding every body da Inglese a Arabo

i'm just reminding you.
حذّرتكَ وحسب

i'm just reminding you how you got down.
أنا أذكرك فحسب كيف آلت بك الأمور إلى تلك الكبوة

i was just reminding you.
فقط كنتُ أذكرك

just reminding.
فقط تذكير.

yeah,i remember every body.
-أجل، أنا أذكر كلّ جثة .

i'm just reminding him not to get his hopes up.
يعلمُ هذا حقّ المعرفة إنّما أذكّرهُ ألا يرقى بآمالهِ كثيراً

no, i was just reminding myself.
لا,لقد كنت فقط أذكر نفسى

...every body down!
انخفضوا ... ! لينخفض الجميع

every body quiet.
فليهدأ الجميع.

every body is different.
يوجد شخص مختلف

how's it, every... body?
-قبعة لطيفة .

i'm just reminding you i'm in spain this week. quinn's here.
أذكرك فقط أنني هذا الأسبوع في أسبانيا كوين هنا

i was just reminding you of what i once predicted.
انا فقط كنت أذكرك بما تنبأت به يوماً ما

no representation. just reminding you.
بدون مقدمة, اذكرك فقط

every body settle down , okay?
فليهدأ الجميع

we're just reminding him he's not.
نحن فقط نذكره أنه ليس كذلك

he's been a bit of a greedy boy and i'm just reminding him of the rules.
غير انه كان نوعا من الجشع وصبي وأذكر تماما له من النظام.

man: every body out! come on!
الجميع للخارج الآن, هيا بنا

every body should know your abnormality!
يجب على الجميع معرفة هذا الشذوذ

just reminding myself of what i'm fighting for.
أذكر نفسي لمن أقاتل من أجله