Hai cercato la traduzione di restricted wholesale market opening... da Inglese a Arabo

wholesale market
سوق البيع بالجملة

wholesale market.
من سوق الجملة . ــ لماذا ؟

business hours, opening hours
ساعات الفتح

13 below for opening hours).
ويرجى من الممثلين الذين لم يتمكنوا من تقديم وثائق تفويضهم قبل افتتاح المؤتمر أن يودعوا تلك الوثائق لدى مكتب التسجيل (انظر الفقرة 13 أدناه للاطلاع على أوقات عمل المكتب).

"opening hours till 10:00."
تبقى مفتوحة حتّى العاشرة

extension of opening hours for clients.
651- تمديد ساعات العمل من أجل العملاء.

∙ market opening and quality management;
• فتح اﻷسواق وادارة النوعية ؛

snacks/coffee: during opening hours
الوجبات الخفيفة/القهوة - أثناء ساعات عمل الكافيتيريا

snacks/coffee -- during opening hours.
الوجبات الخفيفة/القهوة - أثناء ساعات عمل الكافيتريا

opening hours will be published during the session.
وستنشر مواعيد فتحه أثناء الدورة.

what are opening hours at cross border points?
- ما هي ساعات الافتتاح في المعابر الحدودية؟

different speeds of market opening were therefore recommended.
وأوصي، بالتالي، بسرعات مختلفة لفتح الأسواق.

creation of an agricultural wholesale market (in progress);
إقامة سوق الجملة للمنتجات الزراعية )جاري العمل فيها(؛

there's a whole new market opening up there.
سيتم إفتتاح سوق جديد هناك.

wholesale markets
أسواق البيع بالجملة

to find the address and opening hours of a moneygram agent, use .
ظ„ظ„ط¨ط­ط« ط¹ظ† ط¹ظ†ظˆط§ظ† ط£ط­ط¯ ظˆظƒظ„ط§ط، moneygram ظˆط³ط§ط¹ط§طھ ط§ظ„ط¹ظ…ظ„ ط§ظ„ظ…طھط¨ط¹ط© ظپظٹ ظ…ظƒطھط¨ظ‡طŒ ط§ط³طھط®ط¯ظ… .

(opening hours depending on time of pre-conference consultations)
(ساعات الافتتاح تتوقف على الوقت الذي تستغرقه المشاورات السابقة لعقد الاجتماع)

the plan would see the demolition of a wholesale market and a palestinian kindergarten.
وتنص الخطة على هدم سوق للجملة ومدرسة فلسطينية لرياض الأطفال.

the opening hours for some libraries were also shortened, owing to financial problems.
كما خفضت ساعات فتح بعض المكتبات بسبب المشاكل المالية.

these parameters have largely determined the extent of market opening in developed countries.
وقد حدَّدت هذه البارامترات إلى حد بعيد مدى انفتاح الأسواق في البلدان المتقدمة.